Traducción de la letra de la canción Wrong Place, Right Time - The Fall

Wrong Place, Right Time (original)

Wrong place right time
I used to think I could do what I wanted to
Right time for me alone
Walk the streets of complete full homes
Wrong place, but I’m bound
To stick with what I intend to see through
See you, in wrong place
Right time but there’s miles in between
I keep on knocking but there’s no bugger in
I have to sing gothic, boo hoo
See me, a new reign
A new reign not to be forgotten
Right place, right time
Right time and britain is mine
That day, on way
And all peasants will know oranj
Peasants smile: big shine
Very happy under rule of oranj
You can whine under rule of oranj
Mike clarke: sez I bastard
He is deranged, I am william of oranj
Go insane in holland!
I can’t wait to taste anthrax turf again
Big wren: homage oranj
I an oranj I have paid dues to the one
Who’s #1 in heaven
As in heaven so in britain
(by oranj I am oranj I am one)
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is william of oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is william of oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is william of oranj
Can’t dance can’t sing
Cursed forever is william of oranj
Cursed forever is william of oranj
Cursed forever is william of oranj
Cursed forever is william of oranj
Cursed forever is william of oranj

(traducción)

lugar equivocado momento adecuado
Solía ​​pensar que podía hacer lo que quería
Momento adecuado para mí solo
Recorre las calles de casas llenas completas
Lugar equivocado, pero estoy obligado
Para seguir con lo que tengo la intención de ver a través de
Nos vemos, en el lugar equivocado
Momento adecuado, pero hay kilómetros de por medio
Sigo llamando pero no hay cabrón en
Tengo que cantar gotica, boo hoo
Mírame, un nuevo reinado
Un nuevo reinado para no olvidar
Lugar exacto, momento exacto
El momento adecuado y Gran Bretaña es mía
Ese día, en camino
Y todos los campesinos sabrán oranj
Sonrisa campesina: gran brillo
Muy feliz bajo el gobierno de oranj
Puedes quejarte bajo la regla de oranj
Mike clarke: sez yo bastardo
El esta trastornado, yo soy william de oranj
¡Vuélvete loco en Holanda!
No puedo esperar para volver a probar el césped de ántrax
Gran reyezuelo: homenaje oranj
yo un oranj he pagado cuotas al
¿Quién es el número 1 en el cielo?
Como en el cielo así en Gran Bretaña
(por oranj soy oranj soy uno)
no puedo bailar no puedo cantar
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
no puedo bailar no puedo cantar
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
no puedo bailar no puedo cantar
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
no puedo bailar no puedo cantar
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj
Maldito para siempre es Guillermo de Oranj