Traducción de la letra de la canción Driven Out - The Fixx

Driven Out (original)

Driven out by thieves,
I watch them pillage the planet
fuelled by a fattening greed,
trees fall to the hatchet
chopping against the grain,
our spirits in a vacuum
sadly ignore the pain,
the end arrives, we all lose
I hope it comes around
Driven out
holding out
day by day survival
Castaways have silent lives
with the strength to rival you
Driving in my car
I used to be able to walk this far
now I turn on the light.
I used to be able to sleep at night
I’m cooking with microwaves
to warm up food not seen the soil
plugged into my TV
used to the lies they’re telling me I hope it comes around
driven out…
Hoping that we find,
more to life than meets the eye
can we escape the grind,
build a life that’s more worthwhile
be rid of this empty p ride,
full of selfishness inside
bathe in a turning tide,
until then we all hide
I hope it comes around
driven out

(traducción)

Expulsado por ladrones,
Los veo saquear el planeta
alimentado por una codicia que engorda,
los árboles caen al hacha
cortando a contrapelo,
nuestros espíritus en un vacío
tristemente ignora el dolor,
llega el final, todos perdemos
Espero que llegue
Expulsados
retener
supervivencia día a día
Los náufragos tienen vidas silenciosas
con la fuerza para rivalizar contigo
Conducir en mi coche
Solía ​​poder caminar hasta aquí
ahora enciendo la luz.
Solía ​​​​poder dormir por la noche
estoy cocinando con microondas
para calentar la comida no se ve el suelo
conectado a mi televisor
Acostumbrado a las mentiras que me dicen, espero que llegue
expulsados…
Esperando que encontremos,
más en la vida de lo que parece
podemos escapar de la rutina,
construir una vida que valga más la pena
deshazte de este orgullo vacío,
lleno de egoísmo por dentro
bañarse en una marea cambiante,
hasta entonces todos nos escondemos
Espero que llegue
expulsados