Traducción de la letra de la canción Girl With No Ceiling - The Fixx

Girl With No Ceiling (original)

Where did my money go?
Where did it go?
Oh I found all the ladies home but the cards were never shown
Where did the money go?
Where did it go?
I tried to keep it close but you’re away
And the girl with no ceiling touches down at last
Unchained to this old sound blue
And the girl with no ceiling joins us at last
Raise your glass, raise your glass
I see you running now
Future’s never known
Near the money tree never grow again
But don’t give me derivatives
It’s hand to mouth I live
The only way I eat is to plant and sow
And the girl with no ceiling touches down at last
Unchained to this old sound blue
And the girl with no ceiling joins us at last
Raise your glass, raise your glass
Where does the money go?
Where does the money go?
Where does the money go?
The money go, the money go
Where does the money go?
Where does the money go?
Where does the money go?
Where does the money go?
Where does the money go?
Where does the money go?
And the girl with no ceiling touches down
And the girl with no ceiling touches down
And the girl with no ceiling touches down at last
Lift me up to the holding curse
And the girl with no ceiling joins us at last
I’m free in the past
And the girl with no ceiling touches down at last
Joins us at last
Joins us at last
Joins us at last
And the girl with no ceiling touches down at last
The girl with no ceiling joins us at last

Girl With No Ceiling (traducción)

¿Adónde se fue mi dinero?
¿A donde se fué?
Oh, encontré a todas las damas en casa, pero las tarjetas nunca se mostraron
¿A donde fue el dinero?
¿A donde se fué?
Traté de mantenerlo cerca pero estás lejos
Y la chica sin techo aterriza por fin
Desencadenado a este viejo sonido azul
Y la chica sin techo se une a nosotros por fin
Levanta tu copa, levanta tu copa
Te veo corriendo ahora
El futuro nunca se conoce
Cerca del árbol del dinero nunca volverá a crecer
Pero no me des derivados
Es mano a boca que vivo
La única forma en que como es plantando y sembrando
Y la chica sin techo aterriza por fin
Desencadenado a este viejo sonido azul
Y la chica sin techo se une a nosotros por fin
Levanta tu copa, levanta tu copa
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
El dinero se va, el dinero se va
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
¿A dónde va el dinero?
Y la chica sin techo aterriza
Y la chica sin techo aterriza
Y la chica sin techo aterriza por fin
Levántame a la maldición de retención
Y la chica sin techo se une a nosotros por fin
Soy libre en el pasado
Y la chica sin techo aterriza por fin
Se une a nosotros por fin
Se une a nosotros por fin
Se une a nosotros por fin
Y la chica sin techo aterriza por fin
La chica sin techo se une a nosotros por fin