Traducción de la letra de la canción Outside - The Fixx

Outside (original)

Outside, I stretch the mind that hides within
New pride, I lose four walls that keep me tied
Outside, I breathe new air that reaches me
Fresh tide, does all the cleansing life can give
Tongue-tied, no words will match this point of view
Chastise, I don’t belong as no one owns
Washing, flowing, taking all my fears away
Rushing, blowing, touching, gives all life a grace
Washing, flowing, taking all my fears away
Outside
Outside, I stretch the mind that hides within
New pride, I lose four walls that keep me tied
Washing, flowing, taking all these fears away
Rushing, blowing, touching, gives my life a grace
Washing, flowing, taking all these fears away
Outside

(traducción)

Afuera, extiendo la mente que se esconde dentro
Nuevo orgullo, pierdo cuatro paredes que me mantienen atado
Afuera respiro aire nuevo que me llega
Marea fresca, ¿toda la limpieza que la vida puede dar?
Atado a la lengua, ninguna palabra coincidirá con este punto de vista
Castiga, no pertenezco como nadie es dueño
Lavando, fluyendo, quitando todos mis miedos
Correr, soplar, tocar, da a toda la vida una gracia
Lavando, fluyendo, quitando todos mis miedos
Fuera
Afuera, extiendo la mente que se esconde dentro
Nuevo orgullo, pierdo cuatro paredes que me mantienen atado
Lavando, fluyendo, quitando todos estos miedos
Correr, soplar, tocar, le da una gracia a mi vida
Lavando, fluyendo, quitando todos estos miedos
Fuera