Traducción de la letra de la canción Second Time Around - The Fixx

Second Time Around (original)

A lot of little things leave me uncertain
On a day like this I could fall
Into a dark world of confusion
To where my confidence fails
I see things for the first time
The second time around
What’s wrong with the picture?
I feel things for the first time
The second time around
Re-paint the picture
It’s the little things I came to rely on I nearly have it, cut in the mold
The pattern fades but it’s never broken
The repetition’s stranglehold
I see things for the first time
The second time around
A crystal ball could re-paint the picture
Baby I feel things for the first time
The second time around
A crystal ball could re-paint the picture
Empty arms that try to reach out
To someone up a cloud and we still hope
I see things for the first time
Second time around
A crystal ball could re-paint the picture
I feel things for the first time
The second time around
Love before you live
Live before you love
Love before you live
Live before you love
Love before you live
Live before you love
Love before you live
Live before you love
Love before you live
Live before you love
I see things for the first time
The second time around
I feel things for the first time
The second time around

Second Time Around (traducción)

Un montón de pequeñas cosas me dejan incierto
En un día como este podría caer
En un mundo oscuro de confusión
A donde mi confianza falla
Veo cosas por primera vez
La segunda vez
¿Qué tiene de malo la imagen?
Siento cosas por primera vez
La segunda vez
Vuelva a pintar la imagen
Son las pequeñas cosas en las que llegué a confiar Casi lo tengo, cortado en el molde
El patrón se desvanece pero nunca se rompe
El dominio de la repetición
Veo cosas por primera vez
La segunda vez
Una bola de cristal podría volver a pintar el cuadro
Cariño, siento cosas por primera vez
La segunda vez
Una bola de cristal podría volver a pintar el cuadro
Brazos vacíos que tratan de alcanzar
Para alguien en una nube y todavía esperamos
Veo cosas por primera vez
Por segunda vez
Una bola de cristal podría volver a pintar el cuadro
Siento cosas por primera vez
La segunda vez
Ama antes de vivir
Vive antes de amar
Ama antes de vivir
Vive antes de amar
Ama antes de vivir
Vive antes de amar
Ama antes de vivir
Vive antes de amar
Ama antes de vivir
Vive antes de amar
Veo cosas por primera vez
La segunda vez
Siento cosas por primera vez
La segunda vez