Traducción de la letra de la canción New Moon, Different Day - The Gathering

New Moon, Different Day (original)

I’m at the waterside
My cold feet are numb
And I follow my dream
I want to cross
I want to get inside
The clouds make a circle
On the soil that I’m on
And I trust what surrounds me
I want to cross
I break the storm through the clouds
I’m on the other side
I watch time pass
And I see, I have to go along
With the water that will lead the way
And I feel, the rain on my head
And the drops hit me one by one
I break the storm through the clouds

(traducción)

estoy en la orilla del agua
Mis pies fríos están entumecidos
Y sigo mi sueño
quiero cruzar
quiero entrar
Las nubes hacen un círculo
En el suelo en el que estoy
Y confío en lo que me rodea
quiero cruzar
Rompo la tormenta a través de las nubes
estoy en el otro lado
Veo pasar el tiempo
Y ya veo, tengo que seguir
Con el agua que guiará el camino
Y siento, la lluvia en mi cabeza
Y las gotas me golpean una a una
Rompo la tormenta a través de las nubes