Traducción de la letra de la canción Opaque - The Getaway Plan

Opaque (original)

Falling under
Once again
It’s almost time to wake up
And start something
Breath is useless
In this game
This game is damaged
And up in flames
I can feel it rising
Here we go again
When you’re asking
Me to walk
In a new direction
I’ll be begging
For you to talk
With a true intention
How much longer must we wait?
In this game of patience you can’t be late
Bring it outside
For all to see
I’m so hard to tempt
Put your mind at ease
I can feel it rising
Here we go again
We can’t pretend to try this
Your first impression has been stained
When you’re asking
Me to walk
In a new direction
I’ll be begging
For you to talk
With a true intention
Intention
Intention
How much longer must we wait?
In this game of patience you can’t be late
Bring it outside
For all to see
I’m so hard to tempt
Put your mind at ease
When you’re asking
Me to walk
In a new direction
I’ll be begging
For you to talk
With a true intention
When you’re asking
Me to walk
In a new direction
I’ll be begging
For you to talk
With a true intention
Intention

Opaque (traducción)

Cayendo bajo
Una vez más
Ya casi es hora de despertar
y empezar algo
La respiración es inútil
En este juego
Este juego está dañado.
Y en llamas
Puedo sentir que se eleva
Aquí vamos de nuevo
cuando estas preguntando
yo a caminar
En una nueva dirección
estaré rogando
Para que hables
Con una verdadera intención
¿Cuánto más debemos esperar?
En este juego de paciencia no puedes llegar tarde
Tráelo afuera
Para que todos lo vean
Soy tan difícil de tentar
Pon tu mente en paz
Puedo sentir que se eleva
Aquí vamos de nuevo
No podemos pretender probar esto
Tu primera impresión ha sido manchada
cuando estas preguntando
yo a caminar
En una nueva dirección
estaré rogando
Para que hables
Con una verdadera intención
Intención
Intención
¿Cuánto más debemos esperar?
En este juego de paciencia no puedes llegar tarde
Tráelo afuera
Para que todos lo vean
Soy tan difícil de tentar
Pon tu mente en paz
cuando estas preguntando
yo a caminar
En una nueva dirección
estaré rogando
Para que hables
Con una verdadera intención
cuando estas preguntando
yo a caminar
En una nueva dirección
estaré rogando
Para que hables
Con una verdadera intención
Intención