Traducción de la letra de la canción S.T.A.R.S. - The Getaway Plan

S.T.A.R.S. (original)

Look up at the mess you’ve made
Such a mess you’ve made for us Did you know
Not the soul you take
And the hearts you break
I’ve lost
So find a place to die with honour
Or find a place to die alone
Take a look at what’s at stake here
Make the choice and burn your throne
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
Now look down at the forest fire
Burning through the land for so long
Don’t be scared
Don’t be in denial
Been here for a while
I know
So find a place to die with honour
Or find a place to die alone
Take a look at what’s at stake here
Make the choice and burn your throne
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
But I was never enough
No, I can never measure up But I will love again
And I will breathe again
No, I was never enough
And I can never measure up We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
We are, we are moving onward
We are pushing forward
Far beyond your reach
And we know, we can always find you
Haunted by the madness that you preach
It doesn’t matter where you are
When you look up at the stars
You can’t forget all that you know
And let the spirits guide you home
Even when the sun is gone
You find the strength to carry on

(traducción)

Mira el desastre que has hecho
Qué lío nos has hecho ¿Sabías que
No el alma que tomas
Y los corazones que rompes
He perdido
Así que encuentra un lugar para morir con honor
O encontrar un lugar para morir solo
Eche un vistazo a lo que está en juego aquí
Haz la elección y quema tu trono
Estamos, estamos avanzando
Estamos empujando hacia adelante
Mucho más allá de tu alcance
Y sabemos que siempre podemos encontrarte
Atormentado por la locura que predicas
Ahora mira hacia el incendio forestal
Quemando la tierra por tanto tiempo
no tengas miedo
No estés en negación
He estado aquí por un tiempo
Lo sé
Así que encuentra un lugar para morir con honor
O encontrar un lugar para morir solo
Eche un vistazo a lo que está en juego aquí
Haz la elección y quema tu trono
Estamos, estamos avanzando
Estamos empujando hacia adelante
Mucho más allá de tu alcance
Y sabemos que siempre podemos encontrarte
Atormentado por la locura que predicas
Pero nunca fui suficiente
No, nunca podré estar a la altura, pero volveré a amar
Y volveré a respirar
No, nunca fui suficiente
Y nunca puedo estar a la altura Estamos, estamos avanzando
Estamos empujando hacia adelante
Mucho más allá de tu alcance
Y sabemos que siempre podemos encontrarte
Atormentado por la locura que predicas
Estamos, estamos avanzando
Estamos empujando hacia adelante
Mucho más allá de tu alcance
Y sabemos que siempre podemos encontrarte
Atormentado por la locura que predicas
No importa dónde estés
Cuando miras hacia las estrellas
No puedes olvidar todo lo que sabes
Y deja que los espíritus te guíen a casa
Incluso cuando el sol se ha ido
Encuentras la fuerza para continuar