| Straight from these arms, slip the unsurprising victims.
| Directamente de estos brazos, desliza a las sorprendentes víctimas.
|
| Down, comes the sun, in an uninspiring fashion.
| Abajo, viene el sol, de una manera poco inspiradora.
|
| You’d never let me cut to the chase baby,
| Nunca me dejarías ir al grano bebé,
|
| because i will not let go this easy
| porque no te dejaré ir tan fácil
|
| Show me how it came to be this way,
| Muéstrame cómo llegó a ser de esta manera,
|
| we can’t find a way out, this time
| no podemos encontrar una salida, esta vez
|
| It’s a fucking nightmare
| es una maldita pesadilla
|
| You’d never let me cut to the chase baby,
| Nunca me dejarías ir al grano bebé,
|
| because i will not let go this easy
| porque no te dejaré ir tan fácil
|
| You’re putting me to shame.
| Me estás avergonzando.
|
| And if you love me, come in and set this place on fire.
| Y si me amas, entra y prende fuego a este lugar.
|
| Stop taking notes and lock your doors,
| Deja de tomar notas y cierra tus puertas,
|
| paint the walls your favourite color
| pinta las paredes de tu color favorito
|
| You know you’re right in here
| Sabes que estás justo aquí
|
| You’d never let me cut to the chase baby,
| Nunca me dejarías ir al grano bebé,
|
| because i will not let go this easy | porque no te dejaré ir tan fácil |