Letras de Test The Limits - The Ghost Inside

Test The Limits (original)

I could tell you what you want to hear to hold you off another year.
But I hope the truth finds you well.
A common praise.
A passing phase.
Moving forward?
Not today!
The limit’s in the sky, but will you be reaching it tonight?
Tonight you got to test the limits and tell yourself that.
«I'm alive!"Just make that choice and draw that line tonight.
Tonight you got to test the limits and tell yourself that,
«I'm alive, and I’m not going anywhere!»
No chance to be free.
No chance to soar in the sky.
Your feet fixed to the ground.
Desperation is what’s weighing you down.
Whether my strength be heaven sent or my own self-confidence.
These days when I’m walking through a crowd.
I don’t have to hold my head down.
No more wasting time.
Burn bright like a star, ignite.
The limit’s in the sky but will you be reaching it tonight?
Tonight you got to test the limits and tell yourself that.
«I'm alive!"Just make that choice and draw that line tonight.
Tonight you got to test the limits and tell yourself that,
«I'm alive, and I’m not going anywhere!»
«Be a leader and never ever follow»
That’s what my father, that’s what he always told me.
So with those words boldly spoken, he sent me down a long and hard road.
Shrug it off my shoulders, it was never meant for me.
I won’t waste my time in mediocrity.
Tonight I’m alive.

(traducción)

Podría decirte lo que quieres oír para aguantarte otro año.
Pero espero que la verdad te encuentre bien.
Un elogio común.
Una fase pasajera.
¿Avanzando?
¡Hoy no!
El límite está en el cielo, pero ¿lo alcanzarás esta noche?
Esta noche tienes que probar los límites y decirte eso.
«¡Estoy vivo!» Solo haz esa elección y dibuja esa línea esta noche.
Esta noche tienes que probar los límites y decirte a ti mismo que,
«¡Estoy vivo y no voy a ir a ninguna parte!»
No hay posibilidad de ser libre.
No hay posibilidad de volar en el cielo.
Tus pies pegados al suelo.
La desesperación es lo que te agobia.
Ya sea que mi fuerza sea enviada por el cielo o mi propia confianza en mí mismo.
Estos días cuando estoy caminando entre una multitud.
No tengo que mantener la cabeza baja.
No más perder el tiempo.
Arde brillante como una estrella, enciende.
El límite está en el cielo, pero ¿lo alcanzarás esta noche?
Esta noche tienes que probar los límites y decirte eso.
«¡Estoy vivo!» Solo haz esa elección y dibuja esa línea esta noche.
Esta noche tienes que probar los límites y decirte a ti mismo que,
«¡Estoy vivo y no voy a ir a ninguna parte!»
«Sé un líder y nunca sigas»
Eso es lo que mi padre, eso es lo que siempre me dijo.
Entonces, con esas palabras pronunciadas con valentía, me envió por un camino largo y difícil.
Sacúdelo de mis hombros, nunca fue para mí.
No perderé mi tiempo en la mediocridad.
Esta noche estoy vivo.