Traducción de la letra de la canción The Brave - The Ghost Inside

The Brave (original)

There are no sides to choose from, just things to hate.
And I for one, hate myself today
Bring me down.
Don’t listen to me, if you’re not ready
cuz bravery means more to me than just fighting
Shoot and kill, its dead and gone.
Now please just forget me.
Famous or, infamous
I’ve made my mark and this is where I stand.
I have heard bravery is a ghost town that’s nice to visit.
Who wants to stick around and play the mayor with me?
Today cowardice comes so easily.
And failure comes naturally to me.
I’ve been knocked down before.
Time to get the fuck up!
This is past the point of words,
so grab your guns and follow me…

(traducción)

No hay lados para elegir, solo cosas para odiar.
Y yo, por mi parte, me odio hoy
Bájame.
No me escuches, si no estás listo
porque la valentía significa más para mí que solo pelear
Dispara y mata, está muerto y desaparecido.
Ahora, por favor, olvídame.
Famoso o, infame
He dejado mi marca y aquí es donde estoy.
Escuché que la valentía es un pueblo fantasma que es bueno visitar.
¿Quién quiere quedarse y jugar al alcalde conmigo?
Hoy la cobardía viene tan fácilmente.
Y el fracaso es algo natural para mí.
He sido derribado antes.
¡Es hora de levantarse!
Esto está más allá del punto de las palabras,
así que tomen sus armas y síganme...