Traducción de la letra de la canción Fee Da Da Dee - The Guggenheim Grotto

Fee Da Da Dee (original)

I can’t direct the universe
I can’t pull off the road and take a rest
I can’t go on forever more
I can’t refuse the weight of intellect
I can’t avoid the hands of time
I wish your touch was of a softer kind
And if the world decides to melt
There’s nothing I can do to change your mind
Fee da da dee
And me and me I think I’m getting it???
Fee da da do
Our heads are a haunt for the ghosts of alphabets
Fee da da dee
Our hearts are tigers chasing tigerness
Fee da da do
And me and me I think I’m getting it Tip your hat to the willow tree
Designed to what it can and cannot be Tip your hat to the willow tree
Designed to what it can and cannot be
(Fee) Fee da da dee
And me and me I think I’m getting it Fee da da do
Our heads are a haunt for the ghosts of alphabets
Fee da da dee
Our hearts are tigers chasing tigerness
Fee da da do
And me and me I think I’m getting it All you dreamers wishing for tomorrow
Life is elsewhere only brings you sorrow
Fee da da dee (in beautiful harmony)
All you dreamers wishing for tomorrow
Life is elsewhere only brings you sorrow
Fee da da dee
And me and me I think I’m getting it Fee da da do
Our heads are a haunt for the ghosts of alphabets
Fee da da dee
Our hearts are tigers chasing tigerness
Fee da da do
And me and me I think I’m getting it Fee da da dee
And me and me I think I’m getting it Fee da da do
Our heads are a haunt for the ghosts of alphabets
Fee da da dee
Our hearts are tigers chasing tigerness
Fee da da do
And me and me I think I’m getting it

Fee Da Da Dee (traducción)

No puedo dirigir el universo
No puedo salir de la carretera y descansar
No puedo seguir para siempre más
No puedo rechazar el peso del intelecto
No puedo evitar las manos del tiempo
Desearía que tu toque fuera de un tipo más suave
Y si el mundo decide derretirse
No hay nada que pueda hacer para cambiar de opinión
Cuota da da dee
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo???
Cuota da da do
Nuestras cabezas son un refugio para los fantasmas de los alfabetos
Cuota da da dee
Nuestros corazones son tigres persiguiendo a los tigres
Cuota da da do
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Quita tu sombrero al sauce
Diseñado para lo que puede y no puede ser Quita tu sombrero al sauce
Diseñado para lo que puede y no puede ser
(Tarifa) Tarifa da da dee
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Fee da da do
Nuestras cabezas son un refugio para los fantasmas de los alfabetos
Cuota da da dee
Nuestros corazones son tigres persiguiendo a los tigres
Cuota da da do
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Todos los soñadores que desean el mañana
La vida está en otra parte solo te trae tristeza
Fee da da dee (en hermosa armonía)
Todos los soñadores deseando el mañana
La vida está en otra parte solo te trae tristeza
Cuota da da dee
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Fee da da do
Nuestras cabezas son un refugio para los fantasmas de los alfabetos
Cuota da da dee
Nuestros corazones son tigres persiguiendo a los tigres
Cuota da da do
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Fee da da dee
Y yo y yo creo que lo estoy consiguiendo Fee da da do
Nuestras cabezas son un refugio para los fantasmas de los alfabetos
Cuota da da dee
Nuestros corazones son tigres persiguiendo a los tigres
Cuota da da do
Y yo y yo creo que lo estoy entendiendo