| Да, со мной не просто
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| А кому сейчас легко?
| ¿Y quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| Кто, кого, чего уо-о!
| Quién, quién, qué, ¡guau!
|
| Всё как всегда:
| Todo como siempre:
|
| Меняется жизнь день ото дня;
| La vida cambia día a día;
|
| Меняются люди - и, видимо, не зря;
| La gente cambia y, aparentemente, no en vano;
|
| Но вряд ли меняюсь я!
| ¡Pero apenas cambio!
|
| Каждый прав, но это не я
| Todos tienen razón, pero no soy yo.
|
| У каждого, видимо, правда своя!
| ¡Todo el mundo parece tener su propia verdad!
|
| А я - то раз через раз,
| Y yo - de vez en cuando,
|
| Не в бровь и не в глаз.
| Ni en la ceja ni en el ojo.
|
| Да, со мной не просто
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| Вот кому сейчас легко?
| ¿Quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| Кто, кого, чего уо-о!
| Quién, quién, qué, ¡guau!
|
| Как об стену горох,
| Como guisantes en la pared
|
| Как на север мох,
| como musgo al norte,
|
| Взять и выпить 0.5
| Tomar y beber 0.5
|
| Вот так же, как так, меня не поменять!
| Eso es lo mismo que es, ¡no puedes cambiarme!
|
| Пусть не уверен, но слово - кремень;
| No estoy seguro, pero la palabra es pedernal;
|
| Для этого есть завтрашний день!
| ¡Para eso está el mañana!
|
| Меняются люди день ото дня,
| La gente cambia día a día.
|
| А я не в тусовке. | Y no estoy en una fiesta. |
| Я - это я.
| Yo soy yo.
|
| Да, со мной не просто
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| Вот кому сейчас легко?
| ¿Quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| Кто, кого, чего уо-о!
| Quién, quién, qué, ¡guau!
|
| Да, со мной не просто,
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| Вот кому сейчас легко?
| ¿Quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| О-о-о! | ¡Limitado! |
| О-о-о! | ¡Limitado! |
| О-о-о! | ¡Limitado! |
| О-о-о!
| ¡Limitado!
|
| Кто, кого, чего уо-о!
| Quién, quién, qué, ¡guau!
|
| Да, со мной не просто
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| Вот кому сейчас легко?
| ¿Quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| Кто, кого, чего уо-о!
| Quién, quién, qué, ¡guau!
|
| Да, со мной не просто,
| Sí, conmigo no es fácil.
|
| Вот кому сейчас легко?
| ¿Quién es fácil ahora?
|
| Да походу разберемся,
| Sí, averigüémoslo.
|
| Кто, кого, чего уо-о! | Quién, quién, qué, ¡guau! |