| Моя подруга Вьюга давно не дула с юга.
| Mi amigo Blizzard no ha volado desde el sur desde hace mucho tiempo.
|
| Холода гонит по кругу (И теперь выпал повсюду)
| El frío conduce en círculo (Y ahora se cayó por todas partes)
|
| Снег!
| ¡Nieve!
|
| (Хэ) Дед Мороз имеет спрос.
| (Je) Papá Noel está en demanda.
|
| Рейтинг - пять звёзд, всё всерьез.
| La calificación es de cinco estrellas, en serio.
|
| Лучшая из всех работ,
| El mejor de todos los trabajos.
|
| График: сутки через год.
| Horario: un día en un año.
|
| Нана-ра, нана-ра, желающих немало.
| Nana-ra, nana-ra, hay muchos que quieren.
|
| В Деды Морозы не берут кого попало!
| ¡En Papá Noel no llevas a cualquiera!
|
| Вьюга и метель. | Ventisca y ventisca. |
| Ледяная карамель.
| caramelo de hielo.
|
| На новый год (Дед Мороз)!
| ¡Feliz Año Nuevo (Papá Noel)!
|
| Лучший гость (Дед Мороз)!
| ¡El mejor invitado (Papá Noel)!
|
| Oh, my God (Дед Мороз)!
| ¡Oh, Dios mío (Papá Noel)!
|
| Скажите, кто? | ¿Dime quien? |
| — Дед Мороз!
| - ¡Padre Frost!
|
| Дед Мороз не показывает слёз.
| Papá Noel no muestra lágrimas.
|
| Раз в году он решит любой вопрос (Снег!)
| Una vez al año resolverá cualquier problema (¡Nieve!)
|
| Вапа-па-па!
| Vapa-pa-pa!
|
| Дед Мороз не один,
| Papá Noel no está solo
|
| У него есть dream team.
| Tiene un equipo de ensueño.
|
| Все прожжённые насквозь:
| Todo quemado
|
| Заяц, волк, снеговик, пёс да лось!
| ¡Liebre, lobo, muñeco de nieve, perro y alce!
|
| Нана-рам, нана-рам, желающих немало.
| Nana-ram, nana-ram, hay muchos que lo quieren.
|
| Деды Морозы не придут к кому попало (яу!)
| Papá Noel no vendrá a nadie (¡sí!)
|
| Вьюга и метель. | Ventisca y ventisca. |
| Ледяная карамель.
| caramelo de hielo.
|
| Ровно год (Дед Мороз)
| Exactamente un año (Santa Claus)
|
| К вам идёт (Дед Мороз).
| (Papá Noel) viene hacia ti.
|
| Старый бро (Дед Мороз)
| Viejo hermano (Santa Claus)
|
| Скажите, кто?! | ¡¿Dime quien?! |
| — Дед Мороз!
| - ¡Padre Frost!
|
| Дед Мороз не показывает слёз.
| Papá Noel no muestra lágrimas.
|
| Раз в году он решит любой вопрос!
| ¡Una vez al año, resolverá cualquier problema!
|
| Все: во-о-о-о, лай лала-ла;
| Todos: wo-o-o-o, corteza lala-la;
|
| Во-о-о-о, лай лала-ла!
| Wo-o-o-o, ladra lala la!
|
| Но на лице добром лишь ледяные слёзы,
| Pero en el rostro de la bondad, solo lágrimas heladas,
|
| Когда не верят взрослые в Дедушку Мороза.
| Cuando los adultos no creen en Santa Claus.
|
| И в толпе прохожих он затеряться сможет,
| Y en la multitud de transeúntes puede perderse,
|
| Ведь взрослые не верят в Деда Мороза.
| Después de todo, los adultos no creen en Santa Claus.
|
| (Ледяные слёзы, ледяные слёзы);
| (lágrimas de hielo, lágrimas de hielo)
|
| (Ледяные слёзы, ледяные слёзы);
| (lágrimas de hielo, lágrimas de hielo)
|
| (Ледяные слёзы, ледяные слёзы) Дедушка;
| (Lágrimas de hielo, lágrimas de hielo) Abuelo;
|
| (Ледяные слёзы, ледяные слёзы) Мороз!
| (Lágrimas de hielo, lágrimas heladas) ¡Frost!
|
| Снег!
| ¡Nieve!
|
| Лай лала-ла!
| ¡Pon lala la!
|
| Дед Мороз не показывает слёз!
| ¡Papá Noel no muestra lágrimas!
|
| Раз в году он решит любой вопрос!
| ¡Una vez al año, resolverá cualquier problema!
|
| Все: во-о-о-о, лай лала-ла!
| Todos: wo-o-o-o, ladran lala la!
|
| Во-о-о-о, лай лала-ла! | Wo-o-o-o, ladra lala la! |
| Яу!
| ¡Sí!
|
| Снег! | ¡Nieve! |