Traducción de la letra de la canción December - The Helio Sequence

December (original)

Calls we never made
Corners left untaken
Shoulders shrugged instead
Now it’s been so long
How could we recall
What we never saw
For the first time
No more dreams in the corner of your mind
No more ways to make it all come out alright
No more faith in the world we knew before
No more peace until you open up the door
Bring yourself home
Shadows of the past
Thoughts of disarray
Shelters that were falling
All is washed away
Now it’s all so clear
How it all could be
When the steps are taken
For the first time
No more dreams in the corner of your mind
No more ways to make it all come out alright
No more faith in the world we knew before
No more peace until you open up the door
Bring yourself back home

December (traducción)

Llamadas que nunca hicimos
Rincones dejados sin tomar
Los hombros se encogieron de hombros
Ahora ha pasado tanto tiempo
¿Cómo podríamos recordar
Lo que nunca vimos
Por primera vez
No más sueños en el rincón de tu mente
No hay más formas de hacer que todo salga bien
No más fe en el mundo que conocíamos antes
No más paz hasta que abras la puerta
Llévate a casa
Sombras del pasado
Pensamientos de desorden
Refugios que se caían
Todo está lavado
Ahora todo está tan claro
Cómo podría ser todo
Cuando se dan los pasos
Por primera vez
No más sueños en el rincón de tu mente
No hay más formas de hacer que todo salga bien
No más fe en el mundo que conocíamos antes
No más paz hasta que abras la puerta
Vuelve a casa