Traducción de la letra de la canción Kid At Heart - The Hype Theory

Kid At Heart (original)

Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me
Im just a kid at heart
Feet don’t fail me now
Im heading up to your house
Where we’ll have the conversation
About what we are now
My heart’s beating in time
With all these words that I write
And I cannot fight the feeling
That I need you tonight
But now you’re gone and Im alone
I can’t breathe without you
Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me Im just a kid
Last Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me
Im just a kid at heart
Darling please don’t blame me
If I get weak at the knees
Its just a simple case of ordinary love honestly
Go tell you’re friends to sit tight
You’re kicking with me tonight
And this situation’s obvious
So I don’t need to write it
But now you’re gone and Im alone
I can’t breathe without you
Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me Im just a kid
Last Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me
Im just a kid at heart
This is our summer forever we’ll never forget it
Oh yeh you want it you got it you better believe it
Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me Im just a kid
Last Summer went fast and I can’t believe it
When with you it reminds me
Im just a kid at heart
This is our summer forever we’ll never forget it
Oh yeh you want it you got it you better believe it now

(traducción)

El verano pasó rápido y no lo puedo creer
cuando contigo me recuerda
Solo soy un niño de corazón
Los pies no me fallan ahora
Me dirijo a tu casa
donde vamos a tener la conversación
Sobre lo que somos ahora
Mi corazón late al compás
Con todas estas palabras que escribo
Y no puedo luchar contra el sentimiento
Que te necesito esta noche
Pero ahora te has ido y estoy solo
No puedo respirar sin ti
El verano pasó rápido y no lo puedo creer
Cuando contigo me recuerda que solo soy un niño
El verano pasado pasó rápido y no puedo creerlo
cuando contigo me recuerda
Solo soy un niño de corazón
Cariño, por favor no me culpes
Si me debilitan las rodillas
Es solo un caso simple de amor ordinario honestamente
Ve y dile a tus amigos que se queden quietos
Estás pateando conmigo esta noche
Y esta situación es obvia
Así que no necesito escribirlo
Pero ahora te has ido y estoy solo
No puedo respirar sin ti
El verano pasó rápido y no lo puedo creer
Cuando contigo me recuerda que solo soy un niño
El verano pasado pasó rápido y no puedo creerlo
cuando contigo me recuerda
Solo soy un niño de corazón
Este es nuestro verano para siempre, nunca lo olvidaremos.
Oh, sí, lo quieres, lo tienes, es mejor que lo creas
El verano pasó rápido y no lo puedo creer
Cuando contigo me recuerda que solo soy un niño
El verano pasado pasó rápido y no puedo creerlo
cuando contigo me recuerda
Solo soy un niño de corazón
Este es nuestro verano para siempre, nunca lo olvidaremos.
Oh, sí, lo quieres, lo tienes, es mejor que lo creas ahora