Traducción de la letra de la canción Obsessed With Stars - The Icarus Account

Obsessed With Stars (original)

So our time so our time’s wasting away
Who am I to say you should have stayed
I can’t pretend can’t pretend it doesn’t hurt
I must admit I am the one that needs you most
And are you sleeping tonight
Or like me
Are you wrestling with your bedsheets
Thinking of where you’d rather be
I’m obsessed with the stars
How we’re all under the same night sky
And I want to be where you are
I just can’t get this thing through my head tonight…
So this night so this night comes to an end
Morning breaks but you are still missing
I can’t believe can’t believe that you are gone
I only hope that you’re staring at the stars
That you’re not here
That you’re not here with me
I’m tossing tearing sheets
Wishing you were here with me
I’m wondering if you’re staring at
The same stars that I’m staring at

Obsessed With Stars (traducción)

Entonces, nuestro tiempo, nuestro tiempo se está perdiendo
¿Quién soy yo para decir que deberías haberte quedado?
No puedo fingir, no puedo fingir que no duele
Debo admitir que soy el que más te necesita
¿Y estás durmiendo esta noche?
o como yo
¿Estás luchando con tus sábanas?
Pensando en dónde preferirías estar
estoy obsesionado con las estrellas
Cómo estamos todos bajo el mismo cielo nocturno
Y quiero estar donde tu estas
Simplemente no puedo meterme esto en la cabeza esta noche...
Así que esta noche, así que esta noche llega a su fin
La mañana se rompe pero todavía te falta
No puedo creer, no puedo creer que te hayas ido
Solo espero que estés mirando las estrellas
que no estas aqui
que no estas aqui conmigo
Estoy tirando sábanas rotas
Deseando que estuvieras aquí conmigo
Me pregunto si estás mirando
Las mismas estrellas que estoy mirando