Traducción de la letra de la canción And The Rain - The Idle Race

And The Rain (original)

Crystal coloured glass containing pictures of my past
And wonders that you never even dreamed
Light reflecting shades of my childhood younger days
And rainbows sometimes never having rained
Times that went so fast, good times that couldn’t last
Like lightning, never striking twice
Years that weren’t so bad, the days that weren’t so bright
Like clouds that formed and broke up over night
I climb the twisting path of fate
And I look down on the village far below
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying I will never know
The misty image forms of a time not now recalled
A wave then ripples on a broken shore
Past present future too, come flashing into view
Like thunder claps that cannot be ignored
And the wind blows through the corridors of years
And my hair is white, many winter snows
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying, I will never know
I climb the twisting path of fate
And I look down on the village far below
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying I will never know
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying, I will never know

And The Rain (traducción)

Vaso de cristal de color que contiene imágenes de mi pasado
Y maravillas que ni siquiera soñaste
Sombras que reflejan la luz de mis días más jóvenes de la infancia
Y los arcoíris a veces nunca han llovido
Tiempos que fueron tan rápidos, buenos tiempos que no pudieron durar
Como un rayo, nunca golpeando dos veces
Años que no fueron tan malos, los días que no fueron tan brillantes
Como nubes que se formaron y se dispersaron durante la noche
Subo el camino retorcido del destino
Y miro hacia abajo en el pueblo muy por debajo
Y la lluvia viene y se mezcla con mis lágrimas
Por qué estoy llorando nunca lo sabré
Las formas brumosas de la imagen de un tiempo que ahora no se recuerda
Una ola luego ondula en una orilla rota
Pasado, presente, futuro también, ven a la vista
Como truenos que no pueden ser ignorados
Y el viento sopla por los pasillos de los años
Y mi cabello es blanco, muchas nieves de invierno
Y la lluvia viene y se mezcla con mis lágrimas
Por qué estoy llorando, nunca lo sabré
Subo el camino retorcido del destino
Y miro hacia abajo en el pueblo muy por debajo
Y la lluvia viene y se mezcla con mis lágrimas
Por qué estoy llorando nunca lo sabré
Y la lluvia viene y se mezcla con mis lágrimas
Por qué estoy llorando, nunca lo sabré