Traducción de la letra de la canción Some Clear Joy Is Coming - The Innocence Mission

Some Clear Joy Is Coming (original)

Father John in the driveway
Comes here to bless me
My Father in the morning
Will bend to hear me
Some clear joy is coming on some slowest train
I am hearing it coming again
Flowerless in the country
Birdless in the spring
My man and I are weeping
We have been weeping
Some clear joy is coming on some slowest trains
Do you hear that it’s coming again

Some Clear Joy Is Coming (traducción)

Padre John en el camino de entrada
viene aquí a bendecirme
Mi padre en la mañana
se inclinará para escucharme
Viene una alegría clara en el tren más lento
Lo estoy escuchando venir de nuevo
Sin flores en el campo
Sin pájaros en la primavera
mi hombre y yo estamos llorando
hemos estado llorando
Viene una alegría clara en algunos trenes más lentos
¿Escuchas que viene de nuevo?