Traducción de la letra de la canción The Girl on My Left - The Innocence Mission

The Girl on My Left (original)

Some days ring out into the night
My failures with people right here
The living room growing wide
If I get near, what will I say?
Miles to fly over
Miles to the girl on my left
The boy I love, he can walk
Right over to anyone here
And talk about anything
Rain porches, car trips to the sea
Miles to fly over
Miles to the girl on my left
Walk over, fly over, run over
Walk over there
People feel loved when he’s around
People feel light when he’s around

The Girl on My Left (traducción)

Algunos días suenan en la noche
Mis fallas con la gente aquí
La sala de estar creciendo amplia
Si me acerco, ¿qué voy a decir?
Millas para sobrevolar
Millas a la chica a mi izquierda
El chico que amo, puede caminar
Directo a cualquiera aquí
y hablar de cualquier cosa
Porches de lluvia, viajes en coche al mar
Millas para sobrevolar
Millas a la chica a mi izquierda
Caminar, volar, atropellar
camina por ahí
La gente se siente amada cuando él está cerca.
La gente se siente ligera cuando él está cerca.