Traducción de la letra de la canción Lazy Day - The Left Banke

Lazy Day (original)

My life is one big lazy day
My mother taught me not to pray
Find someone else to make you see
My life is really not for free
Find someone else to make you see
My life is really not for free
My life is one big lazy day
My frieds have funny ways to make me stay
Well I just ----- something they turn away
You think itЂ™s worth it and I say itЂ™s ok
Look around and you have found that
Things are really grayitЂ™s not your day
My life is one big lazy day
My mother taught me not to pray
Find someone else to make you see
My life is really not for free
Find someone else to make you see
My life is really not for free
My life is one big lazy day
My frieds have funny ways to make me stay
Well I just ----- something they turn away
You think itЂ™s worth it and I say itЂ™s ok
Look around and you have found that
Things are really grayitЂ™s not your day

Lazy Day (traducción)

Mi vida es un gran día perezoso
Mi madre me enseñó a no rezar
Encuentra a alguien más que te haga ver
Mi vida realmente no es gratis
Encuentra a alguien más que te haga ver
Mi vida realmente no es gratis
Mi vida es un gran día perezoso
Mis amigos tienen formas divertidas de hacer que me quede
Bueno, solo ----- algo que rechazan
Crees que vale la pena y yo digo que está bien
Mira a tu alrededor y has encontrado que
Las cosas están realmente grises, no es tu día
Mi vida es un gran día perezoso
Mi madre me enseñó a no rezar
Encuentra a alguien más que te haga ver
Mi vida realmente no es gratis
Encuentra a alguien más que te haga ver
Mi vida realmente no es gratis
Mi vida es un gran día perezoso
Mis amigos tienen formas divertidas de hacer que me quede
Bueno, solo ----- algo que rechazan
Crees que vale la pena y yo digo que está bien
Mira a tu alrededor y has encontrado que
Las cosas están realmente grises, no es tu día