Traducción de la letra de la canción What Do You Know - The Left Banke

What Do You Know (original)

And now you tell me that we’re through
I gave my better time to you
How can you say that I’m to blame?
You’re the one that isn’t quite the same
Think on it girl
Think on it girl
What do you know?
I’ve tried to be both just and fair
Have I insisted that you care?
Have I misused the right to choose?
And who can say that you’re to lose?
Think on it girl
Think on it girl
What do you know?
I feel as though
I’d like to know
What did I do?
Did I force you to go?
I ask you how can you tell me that we’re through?
I’ve seen a world more than you
How can you tell me to my face
You’ve found someone else to take my place?
Think on it girl
Think on it girl
What do you know?
I feel as though
I’d like to know
What did I do?
Did I force you to go?
I ask you how can you tell me that we’re through?
I’ve seen a world more than you
How can you tell me to my face
You’ve found someone else to take my place?
Think on it girl
Think on it girl
What do you know?

(traducción)

Y ahora me dices que hemos terminado
Te di mi mejor momento
¿Cómo puedes decir que yo tengo la culpa?
Tú eres el que no es exactamente igual
Piénsalo chica
Piénsalo chica
¿Que sabes?
He tratado de ser justo y equitativo
¿He insistido en que te importa?
¿He hecho mal uso del derecho a elegir?
¿Y quién puede decir que vas a perder?
Piénsalo chica
Piénsalo chica
¿Que sabes?
me siento como si
Me gustaría saber
¿Qué hice?
¿Te obligué a ir?
Te pregunto, ¿cómo puedes decirme que hemos terminado?
He visto un mundo más que tú
como puedes decírmelo a la cara
¿Has encontrado a alguien más para ocupar mi lugar?
Piénsalo chica
Piénsalo chica
¿Que sabes?
me siento como si
Me gustaría saber
¿Qué hice?
¿Te obligué a ir?
Te pregunto, ¿cómo puedes decirme que hemos terminado?
He visto un mundo más que tú
como puedes decírmelo a la cara
¿Has encontrado a alguien más para ocupar mi lugar?
Piénsalo chica
Piénsalo chica
¿Que sabes?