Traducción de la letra de la canción No Fun - The Magic Gang

No Fun (original)

She takes a train to a place away from here
Now do you regret it?
Now she’s gone and I understand
So please, you’re always forgetting
And I’m not the only one who
Tries to get her but I might do
He’s no fun so she’s on the run, last I saw
She’s talking as always
And I won’t waste my time with you, last I saw
She’s talking in more ways than one
And I’m not the only one who
Tries to get her but I might do
And I’m not the only one who
Tries to get her but I might do
And I’m not the only one who
Waits around because it’s fun to

No Fun (traducción)

Ella toma un tren a un lugar lejos de aquí
¿Ahora te arrepientes?
Ahora ella se ha ido y entiendo
Así que por favor, siempre estás olvidando
Y no soy el único que
Intenta conseguirla, pero podría hacerlo.
Él no es divertido, así que ella está huyendo, la última vez que la vi
ella esta hablando como siempre
Y no perderé mi tiempo contigo, la última vez que te vi
Ella está hablando en más de un sentido
Y no soy el único que
Intenta conseguirla, pero podría hacerlo.
Y no soy el único que
Intenta conseguirla, pero podría hacerlo.
Y no soy el único que
Espera porque es divertido