Traducción de la letra de la canción Somebody Like You - The Magic Gang

Somebody Like You (original)

You go get high and wrap up in your blanket
You bury your clever head into the sand
But it’s alright, I know what has been start
So take your time and don’t sweat it, my friend
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
It will take all night and all my pride to prove it
But you know that I can’t give it
It’s all up to you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
Somebody like you
You find yourself stuck inside the cycle
But you ain’t yet noticed I’m aboard it too
'Cause we’re all friends, I’ve known you for years
The same stubborn old dude and I’m somebody just like you
I don’t know why but I think we’re gonna be alright
'Cause I know, 'cause I happen to know
I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
It will take all night and all my pride to prove it
But you know that I can’t give it
It’s all up to you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
With somebody like you
Some-bo-dy like
Some-bo-dy like you
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
And you know that I won’t give up somebody like you
'Cause I know you’ve got it, it’s true, you’ve got it, you do
Somebody like you
Somebody like you, ah-oo-oo-ooh
Somebody like you
Somebody like you

(traducción)

Te vas a drogar y te envuelves en tu manta
Entierras tu inteligente cabeza en la arena
Pero está bien, sé lo que ha sido el comienzo
Así que tómate tu tiempo y no te preocupes, mi amigo
Porque sé que lo tienes, es verdad, lo tienes, lo tienes
Y sabes que no renunciaré a alguien como tú
Tomará toda la noche y todo mi orgullo para probarlo
Pero sabes que no puedo darlo
Todo depende de ti, ah-oo-oo-ooh
Alguien como tú
Alguien como tú
Te encuentras atrapado dentro del ciclo
Pero aún no te has dado cuenta de que también estoy a bordo.
Porque todos somos amigos, te conozco desde hace años
El mismo viejo testarudo y yo soy alguien como tú
No sé por qué, pero creo que vamos a estar bien.
Porque lo sé, porque resulta que sé
Sé que lo tienes, es verdad, lo tienes, lo haces
Y sabes que no renunciaré a alguien como tú
Tomará toda la noche y todo mi orgullo para probarlo
Pero sabes que no puedo darlo
Todo depende de ti, ah-oo-oo-ooh
Alguien como tú
con alguien como tu
A alguien le gusta
Alguien como tú
Porque sé que lo tienes, es verdad, lo tienes, lo tienes
Y sabes que no renunciaré a alguien como tú
Porque sé que lo tienes, es verdad, lo tienes, lo tienes
Alguien como tú
Alguien como tú, ah-oo-oo-ooh
Alguien como tú
Alguien como tú