Traducción de la letra de la canción Singing Rhymes - The Marshall Tucker Band

Singing Rhymes (original)

Lord it seems, my whole life
Ain’t been nothing but trouble
When I try to straighten things out
Hell, things double
Ever since I met you I’m doing what a man’s supposed to do
About love
A lot of folks think that love is wrong
And they don’t know what’s going on
Ever since the day they told me your name
This old heart of mine has been under lock and chain
Of love
I always knew that you made the sun shine
I never thought I’d see the day I’d make you mine
And I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love
Don’t want you to think
I’m coming on a little too strong
Just wanna let you know
Ain’t nothing going wrong
And everything I ever tried to do
Lord, it just comes right back to you
I guess that’s what love’s supposed to do
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love
And everything I ever tried to do
Lord, it just comes right back to you
I guess that’s what love’s supposed to do
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
I’ll always be singing rhymes
I’ll always be writing lines
About love

Singing Rhymes (traducción)

Señor, parece, toda mi vida
No ha sido nada más que problemas
Cuando trato de enderezar las cosas
Demonios, las cosas se duplican
Desde que te conocí, estoy haciendo lo que se supone que debe hacer un hombre.
Sobre el amor
Mucha gente piensa que el amor está mal
y no saben lo que pasa
Desde el día que me dijeron tu nombre
Este viejo corazón mío ha estado bajo llave y cadena
De amor
Siempre supe que hacías brillar el sol
Nunca pensé que vería el día en que te haría mía
Y siempre estaré cantando rimas
Siempre estaré escribiendo líneas
Sobre el amor
No quiero que pienses
Me estoy volviendo un poco demasiado fuerte
Solo quiero que sepas
no va nada mal
Y todo lo que he intentado hacer
Señor, solo vuelve a ti
Supongo que eso es lo que se supone que debe hacer el amor
Siempre estaré cantando rimas
Siempre estaré escribiendo líneas
Sobre el amor
Y todo lo que he intentado hacer
Señor, solo vuelve a ti
Supongo que eso es lo que se supone que debe hacer el amor
Siempre estaré cantando rimas
Siempre estaré escribiendo líneas
Siempre estaré cantando rimas
Siempre estaré escribiendo líneas
Sobre el amor