Traducción de la letra de la canción Walkin' the Streets Alone - The Marshall Tucker Band

Walkin' the Streets Alone (original)

I’m singing a song cause I’m in misery
Sick and tired of them sad sunsets that maybe will be
Done gone and pulled the rug out from underneath
Oh Lord, show me the way
But I’m layin in an alley
I can hear the wind whine
Can’t move my legs, can’t see
I know I ain’t fine
Ain’t been the same since you said that you ain’t mine
Oh Lord, show me the way
At one time, I had money
Everything a man could need
But I was so unhappy
So did I really succeed
Then you walked up and said you were leaving me
Oh Lord, show me the way
And you got me walkin the streets alone
Can’t even give a dog a bone
Ain’t got no one, not even you to call my own
Oh Lord, show me the way
Like I said I’m singin a song cause I’m in misery
Sick and tired of them sad sunsets that maybe will be
You done gone and pulled the rug out from under me
Oh Lord, show me the way
And you got me walkin the streets alone
Can’t even give a dog a bone
Ain’t got no one, not even you to call my own
Oh Lord, show me the way
Walkin the streets alone
Walkin the streets alone

Walkin' the Streets Alone (traducción)

Estoy cantando una canción porque estoy en la miseria
Enfermo y cansado de esos tristes atardeceres que tal vez serán
Terminé y saqué la alfombra de debajo
Oh Señor, muéstrame el camino
Pero estoy acostado en un callejón
Puedo escuchar el gemido del viento
No puedo mover mis piernas, no puedo ver
Sé que no estoy bien
No ha sido lo mismo desde que dijiste que no eres mía
Oh Señor, muéstrame el camino
En un momento, yo tenía dinero
Todo lo que un hombre podría necesitar
Pero yo era tan infeliz
Así que realmente tuve éxito
Luego te acercaste y dijiste que me ibas a dejar
Oh Señor, muéstrame el camino
Y me tienes caminando solo por las calles
Ni siquiera puedo darle un hueso a un perro
No tengo a nadie, ni siquiera a ti a quien llamar mío
Oh Señor, muéstrame el camino
Como dije, estoy cantando una canción porque estoy en la miseria
Enfermo y cansado de esos tristes atardeceres que tal vez serán
Te has ido y sacaste la alfombra de debajo de mí
Oh Señor, muéstrame el camino
Y me tienes caminando solo por las calles
Ni siquiera puedo darle un hueso a un perro
No tengo a nadie, ni siquiera a ti a quien llamar mío
Oh Señor, muéstrame el camino
Caminando por las calles solo
Caminando por las calles solo