Traducción de la letra de la canción Texas on My Mind - The Marshall Tucker Band

Texas on My Mind (original)

I can’t believe this time I’m leaving
All along you’d thought I’d stay
But a man’s got to do what his heart
Tells him to come what may
So I guess this time tomorrow
I’ll be on my way
'Cause I got Texas on my mind again today
I can’t deny I’ve had this feeling
Every minute I’ve been gone
But someday you will see
You will forget me moving on
So when the sun comes up tomorrow
That’s the end of my stay
'Cause I had Texas on my mind again today
Every time I hear an old guitar
Fiddled in harmony
It takes me back to what I long for
A place I long to be
So I guess I’ll take this old guitar
I’ll be up and on my way
'Cause I got Texas on my mind
Lord, I got Texas on my mind
I got Texas on my mind again today

(traducción)

No puedo creer que esta vez me vaya
Todo el tiempo pensaste que me quedaría
Pero un hombre tiene que hacer lo que su corazón
Le dice que pase lo que pase
Así que supongo que mañana a esta hora
Voy a estar en mi camino
Porque tengo Texas en mi mente otra vez hoy
No puedo negar que he tenido este sentimiento
Cada minuto que me he ido
Pero algún día verás
Me olvidarás de seguir adelante
Así que cuando salga el sol mañana
Ese es el final de mi estadía
Porque tenía Texas en mi mente otra vez hoy
Cada vez que escucho una guitarra vieja
Jugueteado en armonía
Me devuelve a lo que anhelo
Un lugar en el que anhelo estar
Así que supongo que tomaré esta vieja guitarra
Estaré despierto y en camino
Porque tengo Texas en mi mente
Señor, tengo Texas en mi mente
Tengo Texas en mi mente otra vez hoy