Traducción de la letra de la canción Here I Am Baby - The Marvelettes

Here I Am Baby (original)

Here I am, baby
The one who swore to never yield
Here I am, baby
The one who swore to play the field
Said I wouldn’t let no man tie me down, not a single one now
Wasn’t gonna ever give my heart to a mother’s son now
Many a day I proudly stated the man for me ain’t been created
But here I am, baby
The one who was so love defiant
Here I am, baby
The one who was so self reliant
Said I wouldn’t depend on nothing else, I’ll be independent
Make a fortune all my own and I know how to spend it
I’d be so stationary, love would be unnecessary
But here I am
Here I am, baby, baby, baby
You won me and I do concede
Here I am, baby, baby, baby
I find you’re what I really need
Said you’ve got me hanging on a string, don’t you let me drop now
Since you started loving me, don’t you ever stop now
Don’t wanna be loved by another, I ain’t going another bother
Here I am baby, baby, baby
Take me 'cause I’m yours alone
Here I am baby, baby, baby
Yours to call your very own
Take me 'cause I’m yours alone

Here I Am Baby (traducción)

Aquí estoy bebé
El que juró nunca ceder
Aquí estoy bebé
El que juró jugar la cancha
Dije que no dejaría que ningún hombre me atara, ni uno solo ahora
Nunca iba a darle mi corazón al hijo de una madre ahora
Muchos días dije con orgullo que el hombre para mí no ha sido creado
Pero aquí estoy, nena
El que era tan amoroso desafiante
Aquí estoy bebé
El que era tan autosuficiente
Dije que no dependería de nada más, seré independiente
Hacer una fortuna por mi cuenta y sé cómo gastarla
Estaría tan estacionario, el amor sería innecesario
pero aquí estoy
Aquí estoy, bebé, bebé, bebé
Me ganaste y yo concedo
Aquí estoy, bebé, bebé, bebé
Encuentro que eres lo que realmente necesito
Dijo que me tienes colgando de una cuerda, no me dejes caer ahora
Desde que empezaste a amarme, nunca te detengas ahora
No quiero ser amado por otro, no voy a molestarme más
Aqui estoy bebe, bebe, bebe
Llévame porque soy solo tuyo
Aqui estoy bebe, bebe, bebe
Tuyo para llamar tuyo propio
Llévame porque soy solo tuyo