Traducción de la letra de la canción Mea Culpa Cabana - The Menzingers

Mea Culpa Cabana (original)

I can’t seem to find my way
Or too much on embracing a shadow
Setting screen brings the dusk I remember
Advertising the epic pretenders
Struck gold
Or was it never any more than a joke
I can tell from the backs of my eyelids
Who’s a liar and who’s clever
When it all boils down to it’s presentation
Clean wisdom from a lack of commercials
Past loves and awful decisions
Do one thing and say another while
Degenerating in an endless summer
Where it rains everyday
Where the food is scarce and the nectar is plenty
You’ll find me
Where the looks are cheap and the talk is heavy
You’ll find me out
Don’t find me out
Don’t find me out

Mea Culpa Cabana (traducción)

Parece que no puedo encontrar mi camino
O demasiado en abrazar una sombra
La pantalla de configuración trae el anochecer que recuerdo
Publicidad de los pretendientes épicos
Oro golpeado
¿O nunca fue más que una broma?
Puedo decirlo por la parte de atrás de mis párpados
Quién es un mentiroso y quién es inteligente
Cuando todo se reduce a su presentación
Sabiduría limpia de la falta de comerciales
Amores pasados ​​y decisiones terribles
Haz una cosa y di otra mientras
Degenerando en un verano interminable
Donde llueve todos los días
Donde la comida escasea y el néctar abunda
me encontrarás
Donde las apariencias son baratas y las conversaciones pesadas
Me encontrarás
no me descubras
no me descubras