Traducción de la letra de la canción Do You Mind - The Motors

Do You Mind (original)

I wanna squeeze you and break your bones
Do you mind?
I’d like to touch you and hear you moan
Do you mind?
You say I’m a sadist, I live for the pain
Something’s gone wrong with my brain
Well, it’s a lonely life to live alone
If you don’t believe me, just look in my eyes
Do you mind?
(Do you mind?)
You tease me and freeze me and leave me cold in your mind
(In your mind)
You run with the devil and you hide in the clouds of your mind
(Would you mind?)
Well, I was born in the city with rats in my shoes
I learned how to hate, never learned how to lose
But it’s a lonely life to live alone
If you don’t believe me, just look in my eyes
Do you mind?
Oh-oh-oh-oh (Do you mind?)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh
I wanna squeeze you and break your bones
Do you mind?
(Do you mind?)
I’d like to touch you and hear you moan
Do you mind?
(Do you mind?)
Well, I was born in the city with rats in my shoes
I learned how to hate, never learned how to lose
But it’s a lonely life to live alone
If you don’t believe me, just look in my eyes
Do you mind?
Do you mind?
(Do you mind?)
Oh, do you mind?
(Do you mind?)
Oh, do you mind?
(Do you mind?)
Oh, do you mind?
Do you mind?
(Do you mind?)
Oh, do you mind?
Do you mind?
Do you mind?
(Do you mind?)
Oh, do you mind?
Do you mind?

Do You Mind (traducción)

Quiero apretarte y romperte los huesos
¿Te importa?
quisiera tocarte y escucharte gemir
¿Te importa?
Dices que soy un sádico, vivo para el dolor
Algo salió mal con mi cerebro
Bueno, es una vida solitaria vivir solo
Si no me crees, solo mírame a los ojos
¿Te importa?
(¿Te importa?)
Te burlas de mí y me congelas y me dejas frío en tu mente
(En tu mente)
Corres con el diablo y te escondes en las nubes de tu mente
(¿Te importaría?)
Bueno, nací en la ciudad con ratas en mis zapatos
Aprendí a odiar, nunca aprendí a perder
Pero es una vida solitaria vivir solo
Si no me crees, solo mírame a los ojos
¿Te importa?
Oh-oh-oh-oh (¿Te importa?)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vaya
Quiero apretarte y romperte los huesos
¿Te importa?
(¿Te importa?)
quisiera tocarte y escucharte gemir
¿Te importa?
(¿Te importa?)
Bueno, nací en la ciudad con ratas en mis zapatos
Aprendí a odiar, nunca aprendí a perder
Pero es una vida solitaria vivir solo
Si no me crees, solo mírame a los ojos
¿Te importa?
¿Te importa?
(¿Te importa?)
Oh, ¿te importa?
(¿Te importa?)
Oh, ¿te importa?
(¿Te importa?)
Oh, ¿te importa?
¿Te importa?
(¿Te importa?)
Oh, ¿te importa?
¿Te importa?
¿Te importa?
(¿Te importa?)
Oh, ¿te importa?
¿Te importa?