Traducción de la letra de la canción Say What You Will - The New Regime

Say What You Will (original)

You looked at me and you said
How could I be here but somewhere else
I try to listen to every word but there’s something on my mind
I’m not a pawn in your game
Don’t tell me how this is one and the same
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing up just to look down on you
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing just to look down on you
I wanna be on the same page
But you’ve tried every trick in the book
We’re an alliance of unlike minds
For the greater good of us all
I’m not a pawn in your game
Don’t tell me how this is one and the same
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing up just to look down on you
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing just to look down on
I’ll keep on climbing just for you
I’ll keep on climbing just for you
I’ll keep on climbing
I’ll keep on climbing
Just to look down on you
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing up just to look down on you
Say what you will
It doesn’t matter what you think about me now
Say what you will
I’ll keep on climbing just to look down on you

Say What You Will (traducción)

Me miraste y dijiste
¿Cómo podría estar aquí pero en otro lugar?
Trato de escuchar cada palabra pero hay algo en mi mente
No soy un peón en tu juego
No me digas cómo esto es lo mismo
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré subiendo solo para mirarte por encima del hombro
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré escalando solo para mirarte por encima del hombro
Quiero estar en la misma página
Pero has probado todos los trucos del libro
Somos una alianza de mentes diferentes
Por el bien de todos nosotros
No soy un peón en tu juego
No me digas cómo esto es lo mismo
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré subiendo solo para mirarte por encima del hombro
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré subiendo solo para mirar hacia abajo
Seguiré subiendo solo por ti
Seguiré subiendo solo por ti
seguiré subiendo
seguiré subiendo
Solo para despreciarte
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré subiendo solo para mirarte por encima del hombro
Di lo que quieras
No importa lo que pienses de mí ahora
Di lo que quieras
Seguiré escalando solo para mirarte por encima del hombro