Traducción de la letra de la canción Take Control - The New Regime

Take Control (original)

When all the world before me disappears
Who will we have to question now?
Another moment wasted carelessly
Another lack of consequence
Oh no, no
What will be left of us now?
What can I see?
In case of all the lying tendencies
Who will there be to show the truth?
And thus the ignorance within them all
Here comes the end, it’s creeping in
Oh no, no
Call the help, cause now we’re all in desperate need
Could we see at all?
When everything decides to fall apart slowly
Don’t be the one putting it back now, yeah
If only anyone had taken control
There’d be no one to suffer, yeah
When everything decides to fall apart slowly
Don’t be the one putting it back now, yeah
If only anyone had taken control
There’d be no one to suffer, yeah
All the words are taken
Because all fears are lost
We should’ve waited and listened
Now it’s gone, now it’s gone
When all the world before me disappears
Who will we have to question now?
And thus the ignorance within them all
Here comes the end, it’s creeping in
When everything decides to fall apart slowly
Don’t be the one putting it back now, yeah
If only anyone had taken control
There’d be no one to suffer, yeah
When everything decides to fall apart slowly
Don’t be the one putting it back now, yeah
If only anyone had taken control
There’d be no one to suffer, yeah
All the words are taken
Because all fears are lost
We should’ve waited and listened
Now it’s gone, now it’s gone

(traducción)

Cuando todo el mundo ante mí desaparezca
¿A quién tendremos que interrogar ahora?
Otro momento desperdiciado sin cuidado
Otra falta de consecuencia
Oh no no
¿Qué quedará de nosotros ahora?
¿Qué puedo ver?
En caso de todas las tendencias mentirosas
¿Quién habrá para mostrar la verdad?
Y así la ignorancia dentro de todos ellos
Aquí viene el final, se está arrastrando
Oh no no
Llame a la ayuda, porque ahora todos tenemos una necesidad desesperada
¿Podemos ver algo?
Cuando todo decide desmoronarse lentamente
No seas el que lo devuelva ahora, sí
Si tan solo alguien hubiera tomado el control
No habría nadie para sufrir, sí
Cuando todo decide desmoronarse lentamente
No seas el que lo devuelva ahora, sí
Si tan solo alguien hubiera tomado el control
No habría nadie para sufrir, sí
Todas las palabras están tomadas
Porque todos los miedos se pierden
Deberíamos haber esperado y escuchado
Ahora se ha ido, ahora se ha ido
Cuando todo el mundo ante mí desaparezca
¿A quién tendremos que interrogar ahora?
Y así la ignorancia dentro de todos ellos
Aquí viene el final, se está arrastrando
Cuando todo decide desmoronarse lentamente
No seas el que lo devuelva ahora, sí
Si tan solo alguien hubiera tomado el control
No habría nadie para sufrir, sí
Cuando todo decide desmoronarse lentamente
No seas el que lo devuelva ahora, sí
Si tan solo alguien hubiera tomado el control
No habría nadie para sufrir, sí
Todas las palabras están tomadas
Porque todos los miedos se pierden
Deberíamos haber esperado y escuchado
Ahora se ha ido, ahora se ha ido