Traducción de la letra de la canción Let Me In Your World - The O'Jays

Let Me In Your World (original)

I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
Won’t you let me into your world
You walk around
With your head up high
On the street I stop
But you walk on by Oh, sophisticated lady
You know I love you
So why do you put me through
The changes that you do?
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, lady
The experts say, on the milky way
There’s a pot of gold there, everyday
But in my world that pot of gold is in your eye
And in your arms my happiness lies
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, sweet lady
Life is too short to live it alone
So let me into your world
Let me feel the happy home
Won’t you let me into your world, lady
Please let me into your world, lady
No, no I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside
Got to get on the inside
I don’t like it on the outside

Let Me In Your World (traducción)

no me gusta por fuera
Tengo que entrar en el interior
¿No me dejarás entrar en tu mundo?
caminas por ahí
Con la cabeza en alto
En la calle me detengo
Pero sigues adelante Oh, dama sofisticada
Sabes que te quiero
Entonces, ¿por qué me haces pasar?
Los cambios que haces?
¿No me dejarás entrar en tu mundo, señora?
Por favor, déjame entrar en tu mundo, señora
Los expertos dicen, en la vía láctea
Hay una olla de oro allí, todos los días
Pero en mi mundo esa olla de oro está en tu ojo
Y en tus brazos yace mi felicidad
¿No me dejarás entrar en tu mundo, señora?
Por favor, déjame entrar en tu mundo, dulce dama.
La vida es demasiado corta para vivirla solo
Así que déjame entrar en tu mundo
Déjame sentir el hogar feliz
¿No me dejarás entrar en tu mundo, señora?
Por favor, déjame entrar en tu mundo, señora
No, no, no me gusta por fuera
Tengo que entrar en el interior
no me gusta por fuera
Tengo que entrar en el interior
no me gusta por fuera
Tengo que entrar en el interior
no me gusta por fuera