Traducción de la letra de la canción Message in Our Music - The O'Jays

Message in Our Music (original)

Theres a message in my song
So hum along and sing along
We got a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So open your ears and listen here
Cause we gonna talk about all the things
Thats been goin down
(Goin down, goin down)
Get your information
From this means of communication
(Communication)
We got, we got it, we got it, a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So understand while you dance
Cause were gonna talk about the situation
Of my nations over the world
(Nation, nation)
Try and make you see
Things ain’t like theyre supposed to be
(Supposed to be)
We got, we got it, we got it, a message in our music
We got a message in our music
Theres a message in our song
So open your ears and listen here
We wanna look around
In our neighborhoods
(Neighborhoods, neighborhoods)
Get your information
From this means of communication
(Communication)
Well, well
So hum along and sing along
Sing, sing, sing, yall, like yall wanna
Dont yall wanna
Cause we got the, we got the
(Message in our music)
Got it, we got it
(Message in our music)
Dig it, yall, dig it
(Message in our music)
Get it, go get it
(Message in our music)
Open your ears and listen here
And hum along and sing a song
Understand while you dance
Come on, yall
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Clap your hands, clap your hands
Woo, woo, woo
Message in our music
Message in our music
Message in our music

Message in Our Music (traducción)

Hay un mensaje en mi canción
Así que tararea y canta
Tenemos un mensaje en nuestra música
Tenemos un mensaje en nuestra música
Hay un mensaje en nuestra canción
Así que abre tus oídos y escucha aquí
Porque vamos a hablar de todas las cosas
Eso ha estado bajando
(Bajando, bajando)
Obtén tu información
Desde este medio de comunicación
(Comunicación)
Tenemos, lo tenemos, lo tenemos, un mensaje en nuestra música
Tenemos un mensaje en nuestra música
Hay un mensaje en nuestra canción
Así que entiende mientras bailas
Porque vamos a hablar sobre la situación
De mis naciones sobre el mundo
(Nación, nación)
Intenta y hazte ver
Las cosas no son como se supone que deben ser
(Se supone que es)
Tenemos, lo tenemos, lo tenemos, un mensaje en nuestra música
Tenemos un mensaje en nuestra música
Hay un mensaje en nuestra canción
Así que abre tus oídos y escucha aquí
Queremos mirar alrededor
En nuestros barrios
(Barrios, barrios)
Obtén tu información
Desde este medio de comunicación
(Comunicación)
Bien bien
Así que tararea y canta
Canta, canta, canta, todos, como todos quieren
no todos quieren
Porque tenemos el, tenemos el
(Mensaje en nuestra música)
Lo tengo, lo tenemos
(Mensaje en nuestra música)
Cavalo, yall, cavalo
(Mensaje en nuestra música)
Consíguelo, ve a buscarlo
(Mensaje en nuestra música)
Abre tus oídos y escucha aquí
Y tararear y cantar una canción
Entiende mientras bailas
Vamos, todos
Aplaude, aplaude
Guau, guau, guau
Aplaude, aplaude
Guau, guau, guau
Aplaude, aplaude
Guau, guau, guau
Aplaude, aplaude
Guau, guau, guau
Mensaje en nuestra música
Mensaje en nuestra música
Mensaje en nuestra música