Traducción de la letra de la canción Courtyard - The Olivia Tremor Control

Courtyard (original)

Here’s your ticket, you better believe
(better believe it’s true)
Long live the life we led at 210
(two one ooh that’s you)
We’re on a journey so you’d better run
Try to get to your train on time
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Down in the courtyard
Is where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear
I might get away from these 4 walls
(I might fly away)
I might escape from what’s holding me
(I might run away)
Here in apple town is where i called you
Here is where i called you for advice
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Out in the turning tide
That’s where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear

Courtyard (traducción)

Aquí está tu boleto, es mejor que creas
(Mejor cree que es verdad)
Larga vida a la vida que llevamos en 210
(dos uno ooh ese eres tú)
Estamos en un viaje, así que será mejor que corras
Trate de llegar a su tren a tiempo
siempre voy a volver
Siempre volviendo a
Siempre volviendo a donde estás
Abajo en el patio
Es donde me encontrarás
Volviendo a donde estás
Y no hay nada que pueda decirte
que ya no sabes
Que no lo sepas ya mi querido
Podría alejarme de estas 4 paredes
(Podría volar lejos)
Podría escapar de lo que me retiene
(Podría escaparme)
Aquí en Apple Town es donde te llamé
Aquí es donde te llamé para pedirte consejo.
siempre voy a volver
Siempre volviendo a
Siempre volviendo a donde estás
Afuera en la marea cambiante
Ahí es donde me encontrarás
Volviendo a donde estás
Y no hay nada que pueda decirte
que ya no sabes
Que no lo sepas ya mi querido