Traducción de la letra de la canción It's All About Love - The Outfield

It's All About Love (original)

Every mornin' I wake up, the first thing I remember
Is all the things I said the night before
Then I look in the mirror, stop myself pretendin'
All I have is worth a whole lot more
It doesn’t matter what you do
As long as I can be with you
I know we’re gonna see this through
It’s all about love
Every time that I’m with you, I capture every moment
Just in case this world should fall apart
And I don´t wanna lose you, you can hear me callin'
I can´t change what happened in the past
It doesn’t matter what you do
As long as I can be with you
I know we’re gonna see this through
It’s all about love
Look around, look around
At all these familiar faces
Don’t ya' know, don’t ya' know, don’t ya' know
That it still means the whole world to me?
So don’t forget all the good times, the nights that we’re together
Keep those memories locked inside your heart
It doesn´t matter what you do
As long as I can be with you
I know we’re gonna see this through
It’s all about love
It doesn’t matter what you say
I’m never gonna walk away
I’ll love ya' 'til my dyin' day
It’s all about love
It’s all about love.

It's All About Love (traducción)

Cada mañana me despierto, lo primero que recuerdo
Son todas las cosas que dije la noche anterior
Entonces me miro en el espejo, me detengo fingiendo
Todo lo que tengo vale mucho más
No importa lo que hagas
Mientras pueda estar contigo
Sé que vamos a ver esto a través
se trata de amor
Cada vez que estoy contigo, capturo cada momento
En caso de que este mundo se desmorone
Y no quiero perderte, puedes oírme llamar
No puedo cambiar lo que pasó en el pasado
No importa lo que hagas
Mientras pueda estar contigo
Sé que vamos a ver esto a través
se trata de amor
Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor
En todas estas caras conocidas
No sabes, no sabes, no sabes
¿Que todavía significa todo el mundo para mí?
Así que no olvides todos los buenos momentos, las noches que pasamos juntos
Mantén esos recuerdos encerrados dentro de tu corazón
No importa lo que hagas
Mientras pueda estar contigo
Sé que vamos a ver esto a través
se trata de amor
No importa lo que digas
nunca me iré
Te amaré hasta el día de mi muerte
se trata de amor
Se trata de amor.