Traducción de la letra de la canción One Night In Heaven - The Outfield

One Night In Heaven (original)

I know you look real nice little girl
I better not catch a surprise little girl hey -yea
I’m taking a chance on your love
I know what’s on your mind little girl
You better got nothing to hide little girl hey — yea
I’m taking a chance on your love
An' if it’s over and done
I know I spent one night in heaven
Stimulate my mind little girl
Talk ain’t gonna be cheap tonight hey — yea
I’m taking a chance on you love
You’ve always done me right little girl
A pack a' lies between the sheets tonight
I’m taking a chance on your love
An' if it’s over and done
I know I spent one night in heaven
Somebody’s daughter — dangerous game
I’m just a late night caller
She just cost me more than all
The money in my pocket but
I don’t regret a single coin I paid
It hit me with her final touch
I’ve never beat the moon so much
An' everything I did she did again
An' if it’s over and done
I know I spent one night in heaven
An' if it’s over and done
I know I spent one night in heaven

One Night In Heaven (traducción)

Sé que te ves muy linda niña
Será mejor que no atrape a una niña pequeña sorpresa, hey, sí
Me estoy arriesgando con tu amor
Sé lo que tienes en mente niña
Será mejor que no tengas nada que esconder, niña, hey, sí
Me estoy arriesgando con tu amor
Y si se acabó y se hizo
Sé que pasé una noche en el cielo
Estimula mi mente niña
Hablar no va a ser barato esta noche hey, sí
Me estoy arriesgando contigo amor
Siempre me has hecho bien niña
Un paquete yace entre las sábanas esta noche
Me estoy arriesgando con tu amor
Y si se acabó y se hizo
Sé que pasé una noche en el cielo
La hija de alguien: juego peligroso
Solo soy un llamador nocturno
Ella me costó más que todo
El dinero en mi bolsillo pero
No me arrepiento de una sola moneda que pagué
Me golpeó con su toque final
Nunca le había ganado tanto a la luna
Y todo lo que hice ella lo hizo de nuevo
Y si se acabó y se hizo
Sé que pasé una noche en el cielo
Y si se acabó y se hizo
Sé que pasé una noche en el cielo