| Another sunrise over the ocean
| Otro amanecer sobre el océano
|
| With the transit of youth underneath my feet
| Con el tránsito de la juventud bajo mis pies
|
| We took the past and scattered the ashes
| Tomamos el pasado y esparcimos las cenizas
|
| Oh, the future’s taken a hold of me
| Oh, el futuro se ha apoderado de mí
|
| Do you remember when we were younger?
| ¿Recuerdas cuando éramos más jóvenes?
|
| As a child, is this what you had dreamed to be?
| De niño, ¿es esto lo que habías soñado ser?
|
| The revolution in animation
| La revolución en la animación
|
| When the future’s taken a hold of me
| Cuando el futuro se apodere de mí
|
| We’re starting over, we’re starting over again
| Estamos empezando de nuevo, estamos empezando de nuevo
|
| It’s been so long
| Ha sido tan largo
|
| Come on now take it from the top
| Vamos, ahora tómalo desde arriba
|
| She said «I love you, but if you leave me
| Ella dijo «te amo, pero si me dejas
|
| Then I’ll find someone who gives me what I need,
| Entonces encontraré a alguien que me dé lo que necesito,
|
| And if you follow another footstep then
| Y si sigues otro paso entonces
|
| You’ll find the end of you and me»
| Encontrarás el final de tú y yo»
|
| Things are gonna change
| las cosas van a cambiar
|
| I said things were gonna change
| Dije que las cosas iban a cambiar
|
| But I know your head’s gonna keep its files so vagrantly arranged | Pero sé que tu cabeza mantendrá sus archivos tan vagamente arreglados |