Traducción de la letra de la canción Songs of a Dead Poet - The Panic Division

Songs of a Dead Poet (original)

Was it what you’d expected then?
We’re rebels now without a soul
Selling songs to the naked, in the songs of a dead poet
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like Im racing the world and Im second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
So I’ll write it down before it gets old
Time’s breaking a promise, and my words will let the truth be told
My life’s sinking faster now and I’m wasted, in the songs of a dead poet
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like I’m racing the world and I’m second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
And the story gets old
And the story gets old
Walk into my life and point me to my own
And the story gets old, and the story gets old
Walk into my life and point me to it
If only a song were deep enough to be my last words
Sleep
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like I’m racing the world and I’m second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
And the story gets old, and the story gets old
Can someone point me to my home (Come point me to my own)
In the songs of a dead poet

Songs of a Dead Poet (traducción)

¿Era lo que esperabas entonces?
Somos rebeldes ahora sin alma
Vendiendo canciones al desnudo, en las canciones de un poeta muerto
Esparcemos el camino
¿Esta vez puedes tomarlo?
Porque se siente como si estuviera compitiendo en el mundo y soy el segundo mejor
Pero no es mi decisión si me estrello y me quemo como el resto
Así que lo escribiré antes de que envejezca
El tiempo está rompiendo una promesa, y mis palabras permitirán que se diga la verdad
Mi vida se hunde más rápido ahora y estoy perdido, en las canciones de un poeta muerto
Esparcemos el camino
¿Esta vez puedes tomarlo?
Porque se siente como si estuviera compitiendo en el mundo y soy el segundo mejor
Pero no es mi decisión si me estrello y me quemo como el resto
Y la historia envejece
Y la historia envejece
Entra en mi vida y apúntame a la mía.
Y la historia envejece, y la historia envejece
Entra en mi vida y apúntame a ella
Si solo una canción fuera lo suficientemente profunda como para ser mis últimas palabras
Dormir
Esparcemos el camino
¿Esta vez puedes tomarlo?
Porque se siente como si estuviera compitiendo en el mundo y soy el segundo mejor
Pero no es mi decisión si me estrello y me quemo como el resto
Y la historia envejece, y la historia envejece
¿Alguien puede indicarme mi casa (Ven, indícame la mía)
En las canciones de un poeta muerto