Traducción de la letra de la canción Versus - The Panic Division

Versus - The Panic Division
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Versus de -The Panic Division
Canción del álbum: Versus
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:24.03.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Militia Group

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Versus (original)Versus (traducción)
These waters bleed of the faith insured, and I’m chasing bottles, Estas aguas sangran de la fe asegurada, y estoy persiguiendo botellas,
stuck on the shore. atrapado en la orilla.
Reading peoples wishes like they were my own. Leer los deseos de la gente como si fueran míos.
This catatonic love leaves me breathless sometimes. Este amor catatónico a veces me deja sin aliento.
Girl I wanna hold on. Chica, quiero aguantar.
I never should have let go of you Nunca debí dejarte ir
And I say Oh Oh, let’s keep this thing alive. Y yo digo Oh Oh, mantengamos esto vivo.
Are You satisfied? ¿Estás satisfecho?
As to a question, are we secured? En cuanto a una pregunta, ¿estamos seguros?
Cause now I’m not so sure we ever were. Porque ahora no estoy tan seguro de que alguna vez lo hayamos estado.
How could you do what you did? ¿Cómo pudiste hacer lo que hiciste?
Now don’t be shy, choke on every word until we find a reply. Ahora no seas tímido, ahoga con cada palabra hasta que encontremos una respuesta.
And cold, is what you made it. Y frío, es lo que hiciste.
It’s what you sold. Es lo que vendiste.
I bought it last year, it’s getting old. Lo compré el año pasado, se está haciendo viejo.
How could you do all the things you did? ¿Cómo pudiste hacer todas las cosas que hiciste?
I should have told you that Debería haberte dicho eso
Girl I wanna hold on. Chica, quiero aguantar.
I never should have let go of you. Nunca debí dejarte ir.
And I said Oh Oh, let’s keep this thing alive. Y dije Oh Oh, mantengamos esto vivo.
Are You Satisfied? ¿Estás satisfecho?
You make me younger. Me haces más joven.
I swore my days were numbered. Juré que mis días estaban contados.
Cold is what you made it. Frío es lo que hiciste.
It’s what you sold. Es lo que vendiste.
I bought it last year, it’s getting old. Lo compré el año pasado, se está haciendo viejo.
How could you do all the things you did? ¿Cómo pudiste hacer todas las cosas que hiciste?
I should have told you, I wanna hold on. Debería haberte dicho, quiero aguantar.
You’re showing me a new point of view. Me estás mostrando un nuevo punto de vista.
And I said Oh Oh, let’s keep this thing alive. Y dije Oh Oh, mantengamos esto vivo.
Are you satisfied?¿Estás satisfecho?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: