Traducción de la letra de la canción Crazy Monkey Woman - The Pietasters

Crazy Monkey Woman (original)

Crazy monkey woman, why you always coming to me
I said sweet freaky lady, why you always got another to say
CHORUS
You are my only regret why to love you once again
I don’t give a damn about my life, 'cause I’m all fucked up again.
But I keep 2 steps ahead of you, with a steady diet, I try to get trim.
CHORUS x2
I’m a freight train rolling, busting through your house now
I’m a freight train coming, so you’d better watch out now
CHORUS x6

Crazy Monkey Woman (traducción)

Mujer mono loca, ¿por qué siempre vienes a mí?
Dije dulce dama extraña, ¿por qué siempre tienes otro que decir?
CORO
Eres mi único arrepentimiento por qué amarte una vez más
Me importa un carajo mi vida, porque estoy jodido otra vez.
Pero me mantengo 2 pasos por delante de ti, con una dieta constante, trato de estar en forma.
CORO x2
Soy un tren de carga rodando, atravesando tu casa ahora
Se acerca un tren de carga, así que será mejor que tengas cuidado ahora
CORO x6