Traducción de la letra de la canción Demons - The Pineapple Thief

Demons (original)

It was only supposed to be a short term thing
But the further we got, the deeper we dug in
Now I’ve let it crawl deep under my skin
Yeah, it was only supposed to be a short term thing
'Cause I got demons
Yeah, you should know
You put them in me
And I will not let them go
Yeah, I’ve got demons
It was only supposed to be a short term thing
Just a matter of time before it all caved in
'Cause I got demons
Yeah, you should know
You put them in me
And I will not let them go
Yeah, I’ve got demons
Yeah, you should know
You put them in me
And I will not let them go
Yeah, I’ve got demons
Yeah, I’ve got demons
Yeah, you should know
You put them in me
I guess I knew this
All along
I hurt you
Yeah, I’ve got demons
Yeah, I’ve got demons
Yeah, I’ve got demons
Yeah, I’ve got demons
Yeah, I’ve got demons
It was only supposed to be a short term thing

(traducción)

Se suponía que solo sería algo a corto plazo.
Pero cuanto más llegamos, más profundo cavamos
Ahora lo he dejado arrastrarse profundamente debajo de mi piel
Sí, solo se suponía que sería algo a corto plazo.
Porque tengo demonios
Sí, deberías saber
Tu los pones en mi
Y no los dejaré ir
Sí, tengo demonios
Se suponía que solo sería algo a corto plazo.
Solo es cuestión de tiempo antes de que todo se derrumbe
Porque tengo demonios
Sí, deberías saber
Tu los pones en mi
Y no los dejaré ir
Sí, tengo demonios
Sí, deberías saber
Tu los pones en mi
Y no los dejaré ir
Sí, tengo demonios
Sí, tengo demonios
Sí, deberías saber
Tu los pones en mi
Supongo que sabía esto
Todo el tiempo
Te lastimo
Sí, tengo demonios
Sí, tengo demonios
Sí, tengo demonios
Sí, tengo demonios
Sí, tengo demonios
Se suponía que solo sería algo a corto plazo.