Traducción de la letra de la canción Occasional Lies - The Plastics

Occasional Lies (original)

Where we going 'cause I don’t know the way.
I sealed my fate and made my decision know.
Yeah, I don’t know who you think you said you are
But you removed the doubt when you opened up your fool’s mouth.
Oh, it’s you and your occasional lies
It’s you and your occasional lies.
It’s you when you’re occasionly mine.
It’s you and your occasional lies.
Things get a little quiet when you bring up your big city plans.
Too busy and importmant to think of your wanted man.
No, I don’t know who you think you said you are.
But I can’t get far and far and far enough away.
From you and your occasional lies.
From you and your occasional lies.
From you when you’re occasionly mine.
From you and your occasional lies.
It’s you and your occasional lies.
It’s you and your occasional lies.
It’s you when you’re occasionally mine.

(traducción)

A dónde vamos porque no sé el camino.
Sellé mi destino e hice saber mi decisión.
Sí, no sé quién crees que dijiste que eres
Pero quitaste la duda cuando abriste la boca de tu tonto.
Oh, eres tú y tus mentiras ocasionales
Eres tú y tus mentiras ocasionales.
Eres tú cuando eres mío de vez en cuando.
Eres tú y tus mentiras ocasionales.
Las cosas se calman un poco cuando mencionas los planes de tu gran ciudad.
Demasiado ocupado e importante para pensar en tu hombre buscado.
No, no sé quién crees que dijiste que eres.
Pero no puedo alejarme lo suficiente.
De ti y tus mentiras ocasionales.
De ti y tus mentiras ocasionales.
De ti cuando eres mía de vez en cuando.
De ti y tus mentiras ocasionales.
Eres tú y tus mentiras ocasionales.
Eres tú y tus mentiras ocasionales.
Eres tú cuando ocasionalmente eres mío.