Traducción de la letra de la canción The Ghost of a Smile - The Pogues

The Ghost of a Smile (original)

You gotta walk that mile Honeychild
You gotta walk that mile Honeychild
Well I’ll show you what is hip
As we walk down Leeson strip & I’ll do it for the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
You can’t take it with you when you go You can’t take it with you when you go You gotta walk, walk that mile
& I’ll be with you Honeychild
& I’ll do it for the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Don’t wait too long or I’ll be gone
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Don’t wait too long
Or I’ll be gone
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile
Just the ghost, the ghost of a smile

(traducción)

Tienes que caminar esa milla, Honeychild
Tienes que caminar esa milla, Honeychild
Bueno, te mostraré lo que es hip
Mientras caminamos por Leeson Strip y lo haré por el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
No puedes llevarlo contigo cuando te vayas No puedes llevarlo contigo cuando te vayas Tienes que caminar, caminar esa milla
y estaré contigo Honeychild
y lo haré por el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
no esperes demasiado
no esperes demasiado
No esperes demasiado o me iré
no esperes demasiado
no esperes demasiado
no esperes demasiado
o me iré
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa
Solo el fantasma, el fantasma de una sonrisa