Traducción de la letra de la canción Push the Line - The Qemists, Charlie Rhymes

Push the Line (original)

And you can tell me lies
Taste my mind, ta-ta-taste my mind
But I won’t take it laying down
I won’t take it laying down
And they can take my mind, put me last
Or push the line, push the line
But they can never stop this fire love
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
And you can tell me lies, tell me lies
Taste my mind, ta-ta-taste my mind
And you can put me last or push the line
But I won’t take it laying down
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
They won’t bring me down
They won’t bring me down
(Woo-oh-oh)
(Woo-oh-oh)
Push the line
They won’t bring me down, put these shackles on
They won’t bring me down, they won’t hold me, no
And they can push, push, push the line
And they can push, push, push the line
But they won’t bring me down, they won’t bring me down
They won’t bring me down
Push the line

Push the Line (traducción)

Y puedes decirme mentiras
Prueba mi mente, ta-ta-prueba mi mente
Pero no lo tomaré acostado
No lo tomaré acostado
Y pueden tomar mi mente, ponerme en último lugar
O empuja la línea, empuja la línea
Pero nunca podrán detener este amor de fuego
No me derribarán, ponte estos grilletes
No me derribarán, no me sostendrán, no
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Pero no me derribarán, no me derribarán
Y puedes decirme mentiras, decirme mentiras
Prueba mi mente, ta-ta-prueba mi mente
Y puedes ponerme en último lugar o empujar la línea
Pero no lo tomaré acostado
No me derribarán, ponte estos grilletes
No me derribarán, no me sostendrán, no
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Pero no me derribarán, no me derribarán
No me derribarán
No me derribarán
(Woo-oh-oh)
(Woo-oh-oh)
Empuje la línea
No me derribarán, ponte estos grilletes
No me derribarán, no me sostendrán, no
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Y pueden empujar, empujar, empujar la línea
Pero no me derribarán, no me derribarán
No me derribarán
Empuje la línea