Letras de Lyra - The Retuses

Lyra (original)

Я пришёл, белые розы повсюду
Вот теперь я с тобою навечно
Здесь, пусть
О безмолвие!
Время ходит и ходит по кругу
Не щадит ни тебя, ни Млечный Путь
И я вижу
Как слепой за собой слепого ведёт
Как горят эти ночи, как горят эти строчки
Как пьяница в поле лежит и поёт
Поёт про любовь, про вино, дни и ночи
И не знает конца, поёт
И, не зная конца, доливает
До высокого края
За свободу, за веру, любовь
Всё идёт, как идёт, услышь меня, милая
Нас с тобой венчает вечный времени ход
И всё остановится, нас подождёт
Время вновь остановится, нас подождёт
И всё остановится, нас подождёт
Время вновь остановится, нас подождёт

(traducción)

Vine, las rosas blancas están en todas partes
Ahora estoy contigo para siempre
Aquí, deja
¡Oh silencio!
El tiempo da vueltas y vueltas
No te perdona ni a ti ni a la Vía Láctea
y veo
Cómo los ciegos guían a los ciegos
Cómo arden estas noches, cómo arden estas líneas
Como un borracho en el campo miente y canta
Canta sobre el amor, sobre el vino, los días y las noches
Y no conoce fin, canta
Y, sin saber el final, se recarga
A la gama alta
Por la libertad, por la fe, el amor
Todo va como va, escúchame, querida
Tú y yo estamos coronados con un curso eterno del tiempo.
Y todo se detendrá, nos esperará
El tiempo se detendrá de nuevo, nos esperará
Y todo se detendrá, nos esperará
El tiempo se detendrá de nuevo, nos esperará