Traducción de la letra de la canción Buried Alive - The Road To Milestone

Buried Alive (original)

I made a six foot grave using the bones they picked with us
Yeah, it’s just a metaphor but somethings got to break
Before you make the mistake of thinking you can take control of a world
You think it’s over
This isn’t gonna work
I think I just crossed the line because the only thing in front of me is you
and I’m through cheating time
I made a mess of things so I could live in apathy of frightening perspectives
and mindless indifference (it's the truth)
I’d be nowhere nothings seems fair when there’s a world without you
I don’t need your time or your excuses
And in the end a man is still what he chooses
Go
I made a mess of things so I could live in apathy of frightening perspectives
and mindless indifference (it's the truth)
I’d be nowhere nothings seems fair when there’s a world without you
Unconditional is such a scary word and I can’t seem to make sense of it at all
I made a six foot grave using the bones they picked with us
Yeah, it’s just a metaphor but somethings got to break
Before you make the mistake of thinking you can take control of a world
You think it’s over

Buried Alive (traducción)

Hice una tumba de seis pies usando los huesos que recogieron con nosotros
Sí, es solo una metáfora, pero algo tiene que romperse
Antes de cometer el error de pensar que puedes tomar el control de un mundo
Crees que se acabó
esto no va a funcionar
Creo que acabo de cruzar la línea porque lo único que tengo delante eres tú.
y estoy a través del tiempo de trampa
Hice un lío de las cosas para poder vivir en la apatía de las perspectivas aterradoras
y la indiferencia sin sentido (es la verdad)
No estaría en ninguna parte, nada parece justo cuando hay un mundo sin ti
No necesito tu tiempo ni tus excusas
Y al final un hombre sigue siendo lo que elige
Vamos
Hice un lío de las cosas para poder vivir en la apatía de las perspectivas aterradoras
y la indiferencia sin sentido (es la verdad)
No estaría en ninguna parte, nada parece justo cuando hay un mundo sin ti
Incondicional es una palabra tan aterradora y parece que no puedo entenderla en absoluto.
Hice una tumba de seis pies usando los huesos que recogieron con nosotros
Sí, es solo una metáfora, pero algo tiene que romperse
Antes de cometer el error de pensar que puedes tomar el control de un mundo
Crees que se acabó