Traducción de la letra de la canción Phaneron - The Road To Milestone

Phaneron (original)

They try to weigh my soul to think these chemicals make up the memories that
don’t stay with me anymore
Bitter sweet I filled the lines between so tell me what you mean
I’m not a failure I’m falling down
Break up the sound and on the ground that’s weak
I’m not a failure I’m falling down
Kill everything that you wanted to be
I guess the only question left is who’s been fighting the dead
Tell me something that I want to hear
It’s all too much I’ve had to cover my ears
Think I’ve been living up inside of my mind
And I can’t come back, no I won’t come back
You owe me something more than you can give
I’m getting sick of this this oblivion
Try on my heart
My counterparts won’t work for long
You can’t run from your phaneron
Tell me something that I want to hear
It’s all too much I’ve had to cover my ears
Think I’ve been living up inside of my mind
And I can’t come back, no I won’t come back
So make all your promises
I won’t be a part of this
You’re locked inside the bedroom cause you’re scaring the kids, this is it,
this is it
Can you just fight for once in your pathetic life
But you still won’t give me what you owe
You’re gonna learn to reap what you sow
It’s been a long time since you’ve seen this face
You’ve never seen this part of me
It’s the loneliest thought that could have ever existed
What is this but distance and we’re not gonna miss it
Cause it’s such a beautiful thing
You’ve never seen this part of me
Tell me something that I want to hear
It’s all too much I’ve had to cover my ears
Think I’ve been living up inside of my mind
And I can’t come back, no I won’t come back
Something that I want to hear
It’s all too much I’ve had to cover my ears
Think I’ve been living up inside of my mind
And I can’t come back, no I won’t come back
But you still won’t give me what you owe
You’re gonna learn to reap what you sow
(and I know) it’s been a long time since you’ve seen this face
You’ve never seen this part of me

(traducción)

Tratan de pesar mi alma para pensar que estos químicos componen los recuerdos que
ya no te quedes conmigo
Agridulce, llené las líneas intermedias, así que dime qué quieres decir
No soy un fracaso, me estoy cayendo
Romper el sonido y en el suelo que es débil
No soy un fracaso, me estoy cayendo
Mata todo lo que querías ser
Supongo que la única pregunta que queda es quién ha estado luchando contra los muertos.
Dime algo que quiero escuchar
Es demasiado, he tenido que taparme los oídos
Creo que he estado viviendo dentro de mi mente
Y no puedo volver, no, no volveré
Me debes algo más de lo que puedes dar
Me estoy cansando de este olvido
Pruébalo en mi corazón
Mis contrapartes no trabajarán por mucho tiempo
No puedes huir de tu phaneron
Dime algo que quiero escuchar
Es demasiado, he tenido que taparme los oídos
Creo que he estado viviendo dentro de mi mente
Y no puedo volver, no, no volveré
Así que haz todas tus promesas
No seré parte de esto
Estás encerrado en el dormitorio porque estás asustando a los niños, eso es todo,
eso es todo
¿Puedes luchar por una vez en tu patética vida?
Pero sigues sin darme lo que debes
Vas a aprender a cosechar lo que siembras
Ha pasado mucho tiempo desde que has visto esta cara.
Nunca has visto esta parte de mí
Es el pensamiento más solitario que podría haber existido
¿Qué es esto sino distancia y no nos lo vamos a perder?
Porque es una cosa tan hermosa
Nunca has visto esta parte de mí
Dime algo que quiero escuchar
Es demasiado, he tenido que taparme los oídos
Creo que he estado viviendo dentro de mi mente
Y no puedo volver, no, no volveré
Algo que quiero escuchar
Es demasiado, he tenido que taparme los oídos
Creo que he estado viviendo dentro de mi mente
Y no puedo volver, no, no volveré
Pero sigues sin darme lo que debes
Vas a aprender a cosechar lo que siembras
(y lo sé) ha pasado mucho tiempo desde que has visto esta cara
Nunca has visto esta parte de mí