Traducción de la letra de la canción Bloodless - The Rocketboys

Bloodless (original)

I was a paper mache house with a match under it
Now I’m a brand new ghost town
I am an empty church without it’s spirit
I am a lost cause
It’s hard because I’m bloodless.
I am a city up in flames, but no one’s coming
I am a broken man
I’ve been trying to spit it out, this bitter water
And I just don’t think I can
It’s hard because I’m bloodless.
Oh-o, oh-o, oh-o
Oh-o, oh-o, oh-o
(I lost it all, all, lost it all, all, lost it all)
It’s hard because I’m bloodless.
Oh-o, oh-o, oh-o
Oh-o, oh-o, oh-o

(traducción)

Yo era una casa de papel maché con un fósforo debajo
Ahora soy un nuevo pueblo fantasma
Soy una iglesia vacía sin su espíritu
Soy una causa perdida
Es difícil porque no tengo sangre.
Soy una ciudad en llamas, pero nadie viene
soy un hombre roto
He estado tratando de escupirla, esta agua amarga
Y simplemente no creo que pueda
Es difícil porque no tengo sangre.
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(Lo perdí todo, todo, lo perdí todo, todo, lo perdí todo)
Es difícil porque no tengo sangre.
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh