Traducción de la letra de la canción Time Is a Devil - The Rocketboys

Time Is a Devil (original)

I was thinkin about all of our futures
And everything that we could see was at our fingers
You stepped out of the equation
Didn’t wanna see didn’t wanna see you again
Ohh Ohh
I don’t wanna talk I don’t wanna talk about it
Now I’ve got doubts and I’ve got walls that I’ve built «to keep you out»
And now there’s holes in both of my boots from walkin by myself
and although time can be a devil I believe it
I don’t wanna meet I don’t wanna meet him again
Ohh Ohh
I don’t wanna talk I don’t wanna talk about it
Cause I’m scared and I’m hurt and I cannot find the words
I don’t wanna talk I don’t wanna talk about it
Ive been holding my tongue I’ve been holding my tongue now for years
what did I ever get from it
I don’t wanna talk I don’t wanna talk about it
Cause I’m scared and I’m hurt and I cannot find the words
I don’t wanna talk I don’t wanna talk about it

Time Is a Devil (traducción)

Estaba pensando en todos nuestros futuros
Y todo lo que podíamos ver estaba en nuestros dedos
Saliste de la ecuación
No quería ver, no quería volver a verte
oh oh
no quiero hablar no quiero hablar de eso
Ahora tengo dudas y tengo muros que he construido "para mantenerte fuera"
Y ahora hay agujeros en mis dos botas por caminar solo
y aunque el tiempo puede ser un diablo yo lo creo
No quiero encontrarme No quiero volver a encontrarlo
oh oh
no quiero hablar no quiero hablar de eso
Porque tengo miedo y estoy herido y no puedo encontrar las palabras
no quiero hablar no quiero hablar de eso
Me he estado mordiendo la lengua Me he estado mordiendo la lengua durante años
¿Qué obtuve de eso?
no quiero hablar no quiero hablar de eso
Porque tengo miedo y estoy herido y no puedo encontrar las palabras
no quiero hablar no quiero hablar de eso